Введение
Глава 1. Лингвокультурологическое описание концепта «национальная языковая личность» 12-36
1.1. Основные аспекты проблемы "язык и культура" 12
1.1.1. Элементы культуры 14
1.1.2. Языки культура во взаимодействии 15
1.2. Содержание и взаимосвязь понятий "культура" - "язык"- "нация" ("национальная личность") 20
1.3. Концепт "национальная языковая личность" как реализация антропологического подхода в исследовании проблемы "язык и культура" 23
1.4. Паремии и афоризмы как лингвокультурные прецедентные тексты 27
Выводы к главе 1 36
Глава 2. Моделирование национальной системы ценностей 37-48
2.1. Понятие концепта, концептуализации, концептосферы . 38
2.2. Лингвокультурологический концепт как единица исследования 43
2.3. Малые (базовые) концепты английской и русской культуры (тематический блок «Человек») 45
Выводы к главе 2 48
Глава 3. Антропоцентричная афористика и паремиология: английского и русского языков в сопоставительно-контрастивном описании . 49-180
3.1 Человек как живое существо 52
3.1.1. Здоровье и болезни. 52
3.1.2. Гастрономия. 56
3.1.3. Старость и смерть 61
3.2. Душа и Разум 65
3.2.1. Мировосприятие и отношение к миру. 65
3.2.2. Индивидуализм, Коллективизм, Эгоцентризм 69
3.2.3. Здравый смыслг Мудрость. Разум... 73
3.2.4. Сила слова 79
3.2.5. Правда 83
3.2.6. Характер человека. 85
3.2.7. Состояния и чувства. 89
3.3. Человек как общественное существо 115
3.3.1. Дом, Родина 115
3.3.2. Семья/Семейно-родственные отношения 119
3.3.3. Отношения между людьми. 129
3.3.4 Труд 140
3.3.5. Собственность. Хозяйствование 147
3.4. Социальная организация и социальные институты 159
3.4.1. Общество. 159
3.4.2. Литература, искусство и культура 163
3.4.3. Религия. 165
3.5. Математическая обработка результатов. Выявление доминант внутри тематического блока «Человек» 170
Выводы к главе 3 180
Заключение 181-187
Библиография. 188-200


