Введение
ГЛАВА I Теоретическое осмысление видов искусства в их взаимодействии С. 11-42
1.1 Проблема взаимодействия видов искусства. С. 11-14
1.2 Соотношение литературы и кино как смежных видов искусства. С. 14-25
1.3 Возможные теоретические подходы к определению видов искусства (теория знака, структурализм, семиотика). С. 25-32
1.4 Понятия «адресат», «адресант» в их применении к «интерпретации» литературных и кинообразов . С. 32-42
ГЛАВА II Взаимопроникновение художественной образности двух видов искусства . С. 43-106
2.1 О формировании теоретического понятия «художественный образ». С. 43-58
2.2 Соотношение понятий «словесный образ» и «кинообраз». С. 58-69
2.3 Художественные средства создания литературного образа и кинообраза . С. 69-85
2.4 Художественные средства создания образа литературного героя и киногероя. С. 85-97
2.5 Сопоставление пространственно-временной образности в литературе и кино. С. 97-102
2.6 Своеобразие воплощения сюжета в литературном и киноповествовании. С. 102-106 CLASS ГЛАВА III Воплощение поэтики романов Ф.М. Достоевского на экране. С. 107-194 CLASS
3.1 О киногеничности романов Ф.М. Достоевского в хронологическом освещении киноинтерпретаций. С. 107-109
3.2 Особенности поэтики романов Ф.М. Достоевского и способы их воплощения на экране . С. 110-194
3.2.1 Принципы типизации кинообразов в экранизациях произведений Ф.М. Достоевского. С. 110-112
3.2.2 Мотив двойничества, прием контраста в их экранном воплощении. С. 113-132
3.2.3 Вставные повествовательные конструкции и их роль в идейной концепции киноинтерпретаций. С. 133-147
3.2.4 Символика художественной детали в создании кинообраза. С. 147-169
3.2.5 Использование психологического пейзажа при создании кинообраза. С. 169-179
3.2.6 Прием конклава в поэтике экранного воплощения произведений Ф.М. Достоевского. С. 179-183
3.2.7 Участие актера в интерпретации литературного образа и создании кинообраза. С. 183-194
Заключение с. 195-197
Список литературы
