Введение
ГЛАВА 1. Языковые средства реализации эмотивности в речи: лингвокультурный аспект
1.1. Эмотиологическое направление в отечественной и зарубежной 14
лингвистике
1.1.1 Критерии изучения эмоций в психологии 14
1.1.2 Лингвистический апект изучения эмоций
1.2. Изучение эмотивности фразеологии в общем и тюркском 26 языкознании
1.3. Национально-культурное своеобразие азербайджанской 33 фразеологии
1.4. Системно-деятельностный подход к исследованию эмотивной 37 стороны речи на материале фразеологии :
1.4.1 Экстериоризация эмоционального состояния в речи 37
1.4.2 Критерии выделения эмотивных фразеологических единиц 40
1.4.3 Поля эмотивности 46
1.4.4 Оценка как смысловое ядро эмотивности 50
1.4.5 Шкала эмотивности фразеологических единиц 54
1.4.6 Контекст актуализации эмотивного потенциала 57
1.5. Регулятивная функция эмотивных фразеологических единиц в тексте
Выводы по первой главе 73
ГЛАВА 2. Роль фразеологизмов в эмотивной регуляции дискурса 75
2.1. Вербальные средства выражения эмоционального состояния человека в коммуникативном акте:
2.1.1 Эмоциональный аспект формирования высказывания 75
2.1.2 Функции эмоциональной речи 80
2.2. Этнокультурные особенности функционирования азербайджанских фразеологизмов: социально-ролевой статус и критерии регуляции
2.2.1 Фразеологизмы в ситуации «Свадьба» 86
2.2.2 Фразеологизмы в ситации «Рождение ребенка» 95
2.2.3 Фразеологизмы в ситуации «Школьные годы» 96
2.2.4 Фразеологизмы в ситуации «Служба в армии» 99
2.2.5 Фразеологизмы в ситуации «Общение со старшими» 101
2.2.6 Фразеологизмы в ситуации «Болезнь близких» 102
2.2.7 Фразеологизмы в ситуации «На похоронах» 103
2.3. Эмотивно-регулятивный потенциал фразеологизмов 103
2.3.1 Фразеологизмы микрополя «Радость. Счастье. Восторг» 103
2.3.2 Фразеологизмы микрополя «Стыд. Печаль. Тоска» 110
2.3.3 Фразеологизмы микрополя «Благодарность. Лесть. Подхалимство»
2.3.4 Фразеологизмы микрополя «Гордость» 119
2.3.5 Фразеологизмы микрополя «Страх. Тревога. Угроза» 119
2.3.6 Фразеологизмы микрополя «Обида. Огорчение» 122
2.3.7 Фразеологизмы микрополя «Беспокойство. Душевная боль» 125
2.3.8 Фразеологизмы микрополя «Зависть. Ревность» 127
2.3.9 Фразеологизмы микрополя «Гнев. Отвращение. Презрение» 128
2.4. Персуазивная функция фразеологизмов при оценке событий и характеристике людей
2.4.1 Фразеологизмы микрополя «Положительные черты характера» 141
2.4.2 Фразеологизмы микрополя «Негативные черты характера» 167
Выводы по второй главе
Заключение 202
Библиография
