Введение
Глава I. Пословица как отражение фрагмента реальной картины мира в культурно-языковом менталитете 15
1.1 Подходы к определению понятия «менталитет». Менталитет и картина мира 15
1.2. Ментальное пространство в этническом языке: проблемы реконструкции языковой картины мира 22
1.3.Пословица как источник информации о менталитете 31
1.4. Этноспецифичсский потенциал пословичного ономастикпиа 39
Выводы к главе 48
Глава II. Методика реконструкции пословичной картины мира 51
2.1.Материалы для реконструкции пословичной картины мира 51
2.2.Этапы анализа фрагментов пословичной картины мира 56
2.3. Аксиологическая характеристика как общий компонент значения пословицы 69
2.4. Принципы выделения фрагментов пословичной картины мира 78
Выводы к главе II 82
Глава III. Анализ фрагментов русской и фрадузскои пословичных картин мира 82
3.1.Бинарная оппозиция концептов «Дьявол» в русских и французских пословицах 84
3.2. Бинарная оппозиция концептов «Знать» и «Чернь» в русских и французских пословицах 103
3.3.Бинарная оппозиция концептов «Мужчина» и «Женщина» в русских и французских пословицах .116
3.4.Бинарная оппозиций концептов «Родители» и «Дети» в русских и французских пословицах., 133
3.5 .Фрагменты русской и французской пословичных карти и мира 145
Выводы к главе III 152
Заключение 157
Библиографический список 162
