Введение
Глава 1. Городской пейзаж в историко-литературной и культурологической перспективе 10
1.1 Эволюция литературного городского пейзажа 10
1.2 Набоковскпй «городской текст» сквозь призму искусствоведческих и культурологических представлений о городском пейзаже 24
Глава 2. Город в зеркале европейского модернизма 33
2.1 Мифопоэтика города-фантома 33
2.2 "Die verlorene Stadt": берлинский текст немецкой литературы и творчество В. Набокова 38
2.2.1 В. Набоков в Берлине 38
2.2.2 Берлин Набокова и «берлинский текст» немецкой литературы и искусства 41
Глава 3. Эволюция принципов построения городского пейзажа в русской прозе В. Набокова 51
3.1 Этюды и наброски к городскому пейзажу в ранних рассказах В. Набокова 51
3.2 Особенности городского пейзажа в романе «Машенька» 73
3.3 Немецкий Берлин глазами русского писателя 85
3.4 Поэтика городского пейзажа в рассказе В. Набокова «Весна в Фиальте» 100
3.5 Берлинский городской пейзаж в романе «Дар» ПО
Глава 4. Особенности поэтики городского пейзажа в прозе В. Набокова берлинского периода 133
4.1 Типы городского пейзажа в романах Набокова 133
4.2 Функции городского пейзажа 142
4.3 Набоковский метапейзаж и его основные образные компоненты 143
4.3.1 Асфальт 146
4.3.2 Берлинский двор 153
4.3.3 «Улица входит в дом» 153
4.3.4 Уличная реклама и вывески 157
4.2.1 Голос набоковского города 159
4.3.1 Запахи улицы 161
4.4 Городской пейзаж: на стыке визуальной поэтики и поэтики движения 163
Заключение 167
Библиография 169
Список иллюстраций 186
Приложение 188
