Введение
Глава I. Теоретические предпосылки изучения соматической лексики 12
1.1. Лексико-семантическая классификация имен существительных 12
1.2. Лексическое значение слова. Прямое и переносное значение слова 25
1.3. Онтологическая характеристика многозначности 52
Выводы 73
Глава II. Сопоставительный анализ соматической лексики русского и немецкого языков.
2.1. Сомонимические соматизмы 82
2.1.1. Соматизм голова/der Kopf 82
2.1.2. Соматизм рука/ der A rm/die Hand 91
2.1.3. Соматизм нога/das Bein/der Fufi 101
2.2. Сенсонимические соматизмы 109
2.2.1. Соматизм глаз/das Auge 109
2.2.2. Соматизм ухо/das Ohr 116
2.2.3. Соматизм нос/die Nase 122
2.3. Спланхнонимический соматизм сердце/das Herz 129
Выводы 137
Заключение 143
Список использованной литературы 148
Список сокращений 166
