Введение
Глава I. Основные задачи управления мелкосерийным и единичным производством на российских и китайских предприятиях 10
1.1. Современный подход к управлению мелкосерийным и единичным производством на уровне цеха 10
1.2. Задача производственного планирования и управления машиностроительным предприятием и структура системы оперативно-диспетчерского контроля 15
1.3. Задача составления и управления производственными расписаниями в условиях мелкосерийных и единичных производств 26
1.4. Основные требования китайских предприятий к системам управления мелкосерийным и единичным производством 39
1.5. Обзор основных программных комплексов, решающих задачи управления технологическим оборудованием и поддержки производственных процессов 43
Глава II. Место задачи внедрения MES-системы в общей проблеме создания сложных вычислительных систем с адаптируемым пользовательским интерфейсом 50
2.1. Интернационализация и локализация сложных программно-технических систем 50
2.2. Современный подход к проектированию и оптимизации пользовательских интерфейсов компьютерных систем 60
2.3. Документирование данных. Генератор отчетов «Fobos Report» 73
Глава III. Разработка методики адаптации системы внутрицехового оперативного управления для работы на китайских предприятиях 77
3.1. Общая схема адаптации 77
3.2. Перевод интерфейса системы на китайский язык 78
3.3. Создание форм исходящих документов 81
3.4. Создание сопроводительной документации и контекстной справочной системы 83
Глава IV. Разработка и реализация пользовательского интерфейса для подсистемы удаленного оперативного управления 92
4.1. Специализированный интерфейс для управления системой диспетчерского контроля с рабочих мест 92
4.2. Интерфейс и сценарий действий рабочего (мастера) при работе с модулем удаленного доступа 95
4.3. Интерфейс и сценарий работы диспетчера при оперативном контроле с использованием технологии удаленного доступа 101
4.4. Настройка удаленного доступа 103
Основные выводы 107
Список литературы 109
Приложения 118
