Введение
Глава 1. Отглагольные отвлеченные существительные как синкретичные единицы: особенности семантики и прагматики 14
1.1. Синкретизм как объект современных лингвистических исследований 14
1.2. Отглагольные имена существительные (ОГС) как синкретичные единицы 23
1.2.1. Синкретизм семантики предмета и действия в ОГС 23
1.2.2. Синкретизм семантики действия в ОГС 30
1.2.3. Синкретизм предметной семантики ОГС 35
1.3. Прагматический потенциал синкретичных ОГС 39
1.3.1. Современные подходы к прагматике дискурсивных единиц 39
1.3.2. Прагматический компонент в семантической структуре синкрета 46
Выводы по главе 1 52
Глава 2. Лексико-семантическая характеристика отглагольного существительного «изобретение» (по данным словарей и газетного дискурса) 54
2.1. Семантико-прагматическая структура лексемы «изобретение» в лексикографической интерпретации 54
2.2. Лексико-семантическая характеристика отглагольного существительного «изобретение» (по данным современного газетного дискурса) 68
2.2.1. Реализации процессуальной семантики лексемы «изобретения» в современном газетном дискурсе 69
2.2.1.1. Реализации основного компонента процессуальной семантики лексемы «изобретения» 70
2.2.1.2. Реализации периферийных ЛСВ в газетном дискурсе (процессуальная семантика) 75
2.2.1.3. Особенности репрезентации аспектуальных признаков процессуальной семантики ОГС «изобретение» в дискурсе газеты 81
2.2.2. Реализации предметной семантики в современном газетном дискурсе 89
2.2.2.1. Дискурсивная характеристика способов разрешения синкретизма 89
2.2.2.2. Реализации основного компонента предметной семантики лексемы «изобретения» 95
2.2.2.3. Реализации периферийных ЛСВ с предметной семантикой 107
2.3. Лексема «изобретение» как репрезентант одноименного концепта в русской и китайской языковой картине мира: сопоставительный анализ 136
Выводы по главе 2 144
Глава 3. Реализация прагматического потенциала лексемы «изобретение» в современном газетном дискурсе 148
3.1. Концептуальные оппозиции как когнитивная основа реализации прагматического потенциала лексемы «изобретение» в современном газетном дискурсе 149
3.2. Репрезентация положительной оценки слова «изобретение» 153
3.3. Негативный аспект реализации экспрессивно-оценочного значения слова «изобретение» в дискурсе газеты 162
Выводы по главе 3 183
Заключение 185
Библиографический список 190
Приложения 211
