Введение
ГЛАВА 1. Теоретические основы анализа устойчивых предложно-именных сочетаний в немецком языке 12
1.1. Дефиниция и терминологические варианты 12
1.2. Статус и место ПрИС как переходного явления в системе немецкого языка 15
1.3. Основные тенденции в развитии немецкого языка и их отражение в образовании ПрИС 1.3.1. Характер, причины и тенденции развития языка 21
1.3.2. Тенденция к аналитизму 31
1.3.3. Тенденция к экономии языковых средств 38
1.3.4. Тенденция к номинализации 46
1.4. Основные группы значений ПрИС 52
Выводы по главе 1 55
ГЛАВА 2. Грамматическая и функциональная характеристика предложно-именных сочетаний в немецком языке 58
2.1. Характеристика предложного компонента ПрИС 59
2.1.1. Границы класса предлогов 59
2.1.2. Происхождение немецких предлогов 62
2.1.3. Грамматические признаки предлогов 65
2.1.4. Семантика предлогов 70
2.1.5. Характеристики прототипических предлогов по К. Линдквисту 79
2.1.6. Слияние предлогов с артиклем 80
2.1.7. Особенности предлогов, входящих в состав ПрИС 83
2.1.8. Изменение значения и функций предлогов в составе ПрИС 85
2.2. Характеристика именного компонента ПрИС 91
2.2.1. Классификация имён существительных, входящих в состав ПрИС 91
2.2.1.1. Субстантивированные инфинитивы и суффиксальные отглагольные дериваты 95
2.2.1.2. Корневые имена существительные, отыменные дериваты и бессуффиксальные девербативы 102
2.2.1.3. Субстантивированные прилагательные 105
2.2.2. Изменение значений имён существительных в составе ПрИС 106
2.3. Функционирование ПрИС в предложении и тексте 118
2.3.1. Синтаксические функции ПрИС в предложении 118
2.3.2. Текстообразующий потенциал ПрИС 130
2.3.3. Анализ ПрИС в тексте 132
Выводы по главе 2 136
ГЛАВА 3. Анализ формирования различных типов значений прис и их характеристика 138
3.1. ПрИС с модальной семантикой 138
3.1.1. Категория модальности 138
3.1.2. Виды ПрИС с модальной семантикой 143
3.1.3. Особенности ПрИС с модальной семантикой 147
3.2. ПрИС с фразеологической адвербиальной семантикой 150
3.2.1. Классификации устойчивых словесных комплексов во фразеологии
150
3.2.2. Формирование фразеологических адвербиальных значений на основе ПрИС 160
3.2.3. Виды ПрИС с фразеологической семантикой 171
3.3. ПрИС с реляционной семантикой 179
3.3.1. Формирование реляционной семантики как отражение процесса грамматикализации 179
3.3.2. Формирование реляционных значений на основе ПрИС 192
3.3.3. Виды ПрИС с реляционной семантикой 195
3.4. Динамика развития ПрИС 202
Выводы по главе 3 208
Заключение 210
Библиографический список 213
Список использованных словарей 2
