Введение
Глава 1. Прагмалингвистический подход к изучению качеств личности 11
1.1. Прагмалингвистика как наука о воздействии языкового знака на человека 11
1.1.1. Прагматика и прагмалингвистика 11
1.1.2. Внутренняя сторона речевого акта. Прямое и скрытое воздействие. Речевая деятельность и речевое поведение . 13
1.1.3. Отправитель и получатель как компоненты внешней стороны речевого акта 17
1.1.4. Социальные портреты отправителей текста - журналистов 18
1.2. Жанр политического интервью как объект прагмалингвистического исследования 22
1.2.1. Специфика диалогического текста интервью как речевого жанра. 22
1.2.2. Прагмалингвистический подход к изучению речевого жанра интервью . 25
1.2.3.Профессиональный подход к изучению речевого жанра интервью 31
1.2.4. Прагмалингвистический аспект стимул-высказываний журналиста в интервью 34
1.3. Объективный прагмалингвистический эксперимент по диагностированию индивидуальных личностных качеств .37
Выводы по первой главе 43
Глава 2. Способы актуализации стратегий речевого воздействия отправителя текста на своего получателя и коррелирующие с ними индивидуальные качества личности 45
2.1. Скрытые эмотивно-ориентированные речевые стратегии. 45
2.1.1. Диагностирование личностных качеств журналистов в политическом интервью по скрытой речевой стратегии «Участия/неучастия отправителя текста в речевом событии» 45
2.1.1.1. Речевые сигналы актуализации планов скрытой воздействующей стратегии «Участия/неучастия отправителя текста в речевом событии» 46
2.1.1.2. Речевые портреты англоговорящих и русскоговорящих журналистов по стратегии «Участия/неучастия отправителя текста в речевом событии» 68
2.1.2. Диагностирование личностных качеств журналистов в политическом интервью по скрытой речевой стратегии «Уверенного/неуверенного речевого поведения отправителя текста»...72
2.1.2.1. Речевые сигналы актуализации планов скрытой воздействующей стратегии «Уверенного/неуверенного речевого поведения отправителя текста» 73
2.1.2.2. Речевые портреты англоговорящих и русскоговорящих журналистов по стратегии «Уверенного/неуверенного речевого поведения отправителя текста» 92
2.2. Скрытые конативно-ориентированные речевые стратегии 96
2.2.1. Диагностирование личностных качеств журналистов в политическом интервью по скрытой речевой стратегии «Акцентного выделения отправителем текста элементов высказывания» 96
2.2.1.1. Речевые сигналы актуализации планов скрытой речевой стратегии «Акцентного выделения отправителем текста элементов высказывания». 97
2.2.1.2. Речевые портреты англоговорящих и русскоговорящих журналистов по стратегии «Акцентного выделения отправителем текста элементов высказывания» 104
2.2.2. Диагностирование личностных качеств журналистов в политическом интервью по скрытой речевой стратегии «Формирования отправителем текста у его получателя отношения к речевом событию путем его оценивания» 106
2.2.2.1. Речевые сигналы актуализации планов скрытой речевой стратегии «Формирования отправителем текста у его получателя отношения к речевому событию путем его оценивания» 108
2.2.2.2. Речевые портреты англоговорящих и русскоговорящих журналистов по стратегии «Формирования отправителем текста у его получателя отношения к речевому событию путем его оценивания» 115
2.3. Контактоустанавливающая иллокуция вежливого речевого поведения журналистов в политическом интервью 120
2.3.1. Вежливость как прагмалингвистическая категория. 120
2.3.2. Тактики реализации контактоустанавливающей иллокуции вежливого речевого поведения 128
2.3.3. Речевые стереотипы, маркирующие тактики иллокуции вежливого речевого поведения 131
2.3.4. Речевые портреты англоговорящих и русскоговорящих журналистов в политическом интервью по контактоустанавливающей иллокуции вежливого речевого поведения. 142
2.4.Интерпретация фрагментов речевых портретов журналистов и диагностирование их некоторых личностных качеств 145
Выводы по второй главе 149
Заключение. 151
Библиография. 154
