Введение
ГЛАВА 1. Статус речевых клише в современной лингвистике 9
1.1. Роль клише в речепроизводстве 9
1.2. Речевое клише в ряду других фразеологических единиц 12
1.2.1. Фразеологическая природа речевых клише 12
1.2.2. Речевое клише и идиома (собственно фразеологизм) 18
1.2.3. Речевое клише, штамп (шаблон) и стереотип 21
1.2.4. Речевое клише и пословицы (поговорки) 27
1.2.5. Речевое клише и цитаты 31
1.2.6. Речевое клише и разговорные формулы 32
1.3. Определение клише 34
Выводы по главе 1. 35
ГЛАВА 2. Клише в метакоммуникативнои функции 37
2.1. Функции языка и речи 37
2.2. Метакоммуникативная функция клише 41
2.3. Структура метакоммуникативного общения 46
2.3.1. Установление речевого контакта 49
2.3.2 Поддержание речевого контакта 52
2.3.3. Размыкание речевого контакта 60
2.4. Метакоммуникативные клише как единицы дейксиса 66
2.5. Подходы к классификации речевых клише 78
2.5.1. Ситуативные классификации 78
2.5.2. Этимолого-генетические классификации речевых клише 84
2.5.3. Функционально-тематическая классификация речевых клише 87
2.5.4. Классификация метаком*муникативных клише 90
Выводы по главе 2 104
ГЛАВА 3. Реализация метакоммуникативными речевыми клише своих функций в конкретных коммуникативных актах 107
3.1. Структура коммуникативных актов 107
3.2. Модели коммуникативного акта 110
3.3. Диалогические свойства речевых метакоммуникативных клише 116
3.4. Метакоммуникативные клише в процессе общения 129
Выводы по главе 3 152
Заключение 155
Библиография 159
Список источников примеров 173
Приложение 176
