Введение
Глава 1. Роль метафоры в создании политического портрета языковой личности
1. Об основных принципах исследования метафоры в политическом дискурсе
1.1. Метафора как одно из наиболее продуктивных средств формирования вторичных наименований в создании языковой картины мира
1.2. Основные направления в изучении метафоры
1.3. Проблема дефиниции понятия «дискурс»
1.4. Политический дискурс, его признаки, структура и функции
1.5. Метафоричность как одно из основных свойств современного политического дискурса
2. Понятие политического портрета языковой личности и его разновидности в политическом дискурсе России и США
1.1. Политический портрет как средство формирования политического имиджа
1.2. Виды политических портретов
3. Дискурсивные портреты В.И. Матвиенко и X. Клинтон как совокупность трех компонентов языковой личности
3.1. Понятие языковой личности и ее структуры
3.2. Прагматический компонент в структуре языковой личности В.И. Матвиенко и X. Клинтон
3.3. Содержательный компонент в структуре языковой личности В.И. Матвиенко и X. Клинтон
3.4. Речевой компонент в структуре языковой личности В.И. Матвиенко и X. Клинтон
Выводы по главе 74
Глава 2. Метафора в политическом автопортрете языковой личности 80
1. Метафорическое моделирование как способ репрезентации знаний о политической действительности 79
1.1. Понятие метафорической модели и ее структуры 79
1.2. Основные метафорические модели в политическом дискурсе России и США 82
2. Основные метафорические модели в женском политическом дискурсе России и США XXI века 84
2.1. Метафора как один из наиболее действенных способов выражения языковой личности политика 84
2.2. Реализация антропоморфной метафорической модели в дискурсе В. Матвиенко и X. Клинтон 86
2.3. Реализация природной метафорической модели в дискурсе В. Матвиенко и X. Клинтон 100
2.4. Реализация социальной метафорической модели в дискурсе В. Матвиенко и X. Клинтон 107
2.5. Реализация артефактной метафорической модели в дискурсе В. Матвиенко и X. Клинтон 119
Выводы по главе 134
Глава 3. Метафора как средство формирования политического портрета в медийном политическом дискурсе 137
1. Метафорическая оппозиция в создании медийного портрета политического деятеля 137
1.1. Роль метафоры в формировании оценочно-ориентированного отношения к политику 137
1.2. Метафора, её роль и функции в создании медийного портрета В.И. Матвиенко 139
1.3. Метафора, её роль и функции в создании медийного портрета X. Клинтон 169
2. Структурное поле метафорических средств изображения портрета политического деятеля в политическом дискурсе 180
2.1. Понятие о системном характере организации метафорических значений 180
2.2. Структурное поле метафорических средств изображения портрета В.И. Матвиенко
2.3. Структурное поле метафорических средств изображения портрета X. Клинтон 185
Выводы по главе 187
Заключение 189
Библиографический список 193
Приложение 1 225
Приложение 2 231
