Введение
ГЛАВА I. КОМПЬЮТЕРНЫЙ СОЦИОЛЕКТ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ 10
1. Киберкоммуникация в русском речевом пространстве 10
1.1. Типология киберкоммуникации 11
1.2. Функции русского языка в киберкоммуникации 15
1.3. Виртуальное сообщество 20
2. Аспекты исследования компьютерного социолекта 22
2.1. Терминологический аспект исследования 22
2.2. Теоретические изыскания в области
взаимодействия языка и компьютера 34
2.3.1. Лексикографическая база исследования 37
2.3.2. Перспективы лексикографического описания компьютерной лексики 45
3. Киберреальность и ее отражение в современном русском языке 50
3.1. Пространственно-временной континуум киберреальности 50
3.2. Персоносфера киберреальности 54
3.3. Речевой портрет российского компьютерщика 65
4. Общая характеристика компьютерного социолекта 75
ГЛАВА II ЗАКОНОМЕРНОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ И ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОМПЬЮТЕРНОГО СОЦИОЛЕКТА 90
1. Формирование и структура компьютерного лексикона 90
1.1. Основные источники формирования словаря компьютерного социолекта 90
1.2. Структура компьютерного лексикона и основные закономерности его развития 97
2. Фразеологизация сочетаний в компьютерном социолекте 106
2.1. Типология компьютерных сочетаний 109
2.2. Экспрессивность компьютерных сочетаний 118
3. Общая характеристика лексико-фразеологической
системы компьютерного социолекта 123
3.1. Образование компьютеризмов 123
3.2. Системные семантические связи компьютерной лексики и фразеологии 134
4. Особенности функционирования компьютеризмов в сетевом общении компьютерщиков 143
4.1. Функционально-стилистическая характеристика речи компьютерщиков 143
4.2. Функционирование компьютеризмов в научно-технических текстах... 147
4.3. Функционирование компьютеризмов в научно-популярных текстах.... 152
4.4. Функционирование компьютеризмов в разговорных текстах 156
4.5. Функционирование компьютеризмов в публицистических текстах 162
4.6. Функционирование компьютеризмов в сетевом фольклоре компьютерщиков 167
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 173
БИБЛИОГРАФИЯ 177
I. Теоретическая литература 177
II. Словари и энциклопедические издания 188
III. Сетевые источники 191
