Введение
ГЛАВА I. Проблема прогрессивного вида в современном английском языке 15
1.1. Проблема семантики видовых отношений и грамматические формы их выражения 15
1.1.1. Обзор истории проблемы вида в германских языках 15
1.1.2. Трактовка семантики видовых отношений в современной лингвистике 19
1.1.3. Грамматические, лексико-грамматические и иные способы выражения видовых отношений 21
1.2. Определение категориального статуса прогрессивных форм глагола ... 24
1.2.1. Проблема определения категориального статуса прогрессивных форм 24
1.2.2. Соотношение видовых оппозиций в современном английском языке... 27
1.3. Основные значения прогрессивного разряда в современном английском языке 31
1.3.1. Проблема определения грамматического значения прогрессивной формы 31
1.3.2. Основное значение прогрессивного разряда и его оттенки 33
1.3.3. Второстепенные значения прогрессивного разряда 35
ГЛАВА II. Семантические типы предикатов английского языка, имеющие ограничения на употребление в прогрессивном разряде 40
2.1. Причины ограничений на употребление прогрессивного разряда в английском языке 40
2.1.1. Лексическое значение глагола как фактор наложения ограничения на употребление прогрессивного разряда 40
2.1.2. Семантическая структура предиката как объяснительный фактор наложения ограничений на употребление прогрессивного разряда 43
2.2. Семантические типы предикатов статального характера в работах зарубежных и отечественных лингвистов 46
2.2.1. Теория статальности в работах зарубежных лингвистов 46
2.2.2. Классификация семантических типов предикатов статального характера в работах отечественных лингвистов 55
2.3. Семантические типы предикатов, имеющие ограничения на употребление в прогрессивном разряде 66
2.3.1. Предикаты со значением «состояния» 70
2.3.2. Предикаты со значением «класса» и «связи» 71
2.3.3. Предикаты со значением «свойства» («качества») 76
2.3.4. Предикаты со значением «нахождение в пространстве» 77
2.3.5. Предикаты со значением «потенциальности» 80
2.3.6. Предикаты со значением «результата» 81
2.3.7. Предикаты с «экзистенциально-результативным» значением 83
2.3.8. Предикаты со значением «мгновенного процесса» 85
ГЛАВА III. Семантическая модель снятия ограничений на употребление прогрессивного разряда и ее функционирование в условиях поэтического текста 90
3.1. Типология семантических трансформаций, снимающих ограничения на употребление прогрессивного разряда 90
3.2. Механизм снятия ограничений на употребление прогрессивного разряда, не предполагающий семантической трансформации глагола... 96
3.3. Поэтическая форма речи как условие снятия ограничений на употребление прогрессивного разряда 101
3.4. Механизмы снятия ограничений на употребление прогрессивного разряда в условиях поэтического текста 103
3.4.1. Семантические трансформации в условиях поэтического текста 103
3.4.2. Механизм снятия ограничений в условиях поэтического текста, не предполагающий семантической трансформации глагола 108
Заключение 118
