Введение
ГЛАВА 1. Теоретические основы исследования поэтического текста ... 13
1.1. Общие сведения о поэтическом тексте 13
1.2. Конструирующие признаки поэтического текста 19
1.3. Анализ поэтического текста с позиций современных прагматических исследований 23
1.3.1.Прагматический подход при исследовании поэтического текста 24
1.3.2.Авторская интенция как основа прагматического плана содержания поэтического текста 30
1.3.3.Фактор адресата и его влияние на прагматический план содержания поэтического текста 38
1.3.4.Роль пресуппозиций в интерпретации поэтического текста 44
1.4. Отечественные и зарубежные лингвисты о проблеме интерпретации поэтического текста 50
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 56
ГЛАВА 2. Прагматическая интерпретация поэтического текста на основе его семантических и синтаксических особенностей 59
2.1. Синтаксические особенности поэтического текста и их роль в его прагматической интерпретации 62
2.1.1.Прагматические оттенки коммуникативных типов предложений в поэтическом тексте 62
2.1.1.1. Прагматические функции повествовательного предложения в поэтическом тексте 64
2.1.1.2. Прагматические особенности употребления императивных конструкций в поэтическом тексте 67
2.1.1.3. Особенности прагматического функционирования вопросительных предложений в поэтическом тексте 72
2.1.2.Прагматические функции безличных предложений и эллиптических конструкций в поэтическом тексте 78
2.1.3. Коммуникативно-прагматическая обусловленность порядка слов в поэтическом тексте 86
2.2. Семантические особенности поэтического текста и их роль в его прагматической интерпретации 97
2.2.1.Дейктические компоненты и прагматический фон поэтического высказывания 97
2.2.1.1. Прагматические особенности употребления дейктических элементов первого лица в поэтическом тексте 101
2.2.1.2. Прагматические функции дейктических элементов второго лица в поэтическом тексте 104
2.2.1.3. Прагматические возможности использования указательных метоимений в поэтическом тексте 107
2.2.1.4. Прагматические оттенки местоименных наречий в поэтическом тексте ПО
2.2.1.5. Прагматическая направленность имен собственных в поэтическом тексте 114
2.2.1.6. Неопределенный дейксис и проблема недосказанности в рамках поэтического текста 117
2.2.2. Роль семантического компонента в составе прагматической оценки поэтического текста 118
2.2.3. Многозначность поэтического слова и ее прагматическое использование 125
2.3. Прагматическая функция семантического и синтаксического параллелизма в поэтическом тексте 133
2.4. Роль символа и метафоры в прагматической интерпретации поэтического текста 139
Выводы по главе 2 161
Заключение 165
Список использованной научной литературы 170
Список словарей и справочных изданий 186
Список цитируемых источников 187
Приложение 191
