Введение
ГЛАВА I. СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 10
1. Общие теоретические вопросы геологическойтерминологии 12
2. План содержания и план выражения геологических терминов и их соотношение 13
3. Изучение терминосистем отдельных разделов геологической терминологии 21
4. Прикладные вопросы упорядочения геологической терминологии 24
ГЛАВА 2. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ТЕРМИНЫ 27
I. Логико-лингвистическая характеристика языка науки 27
1.1. Язык науки как функциональная подсистема общелитературного языка 27
1.2. Характеристика основного элемента терминологической системы - термина 32
2. Современные представления понятийной структуры науки 36
2.1. Описание структуры науки 36
2.2. Понятийная структура науки и терминологии 37
2.3. Логическая и лингвистическая системность терминологии 42
2.4. Типы системно-организованных группировок терминологической лексики 45
3. Логико-лингвистические особенности терминологии 55
3.1. Краткое описание строения Общей геологии 55
3.2. Понятийная структура геологической терминологии 58
3.3. Лингвистическая характеристика терминологии геологии 60
3.4. Виды классификации геологической терминологии 62
ГЛАВА 3. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕННЫХ И СОБСТВЕННЫХ ПОНЯТИЙ В СОСТАВЕ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 65
I. Методика исследования терминологии геологии 65
1.1. Методы лингвистического анализа терминологии 65
1.2. Описание принятой в диссертации методики исследования терминологии геологии 70
2. Лексико-семантическая характеристика терминологических единиц для привлеченных понятий в составе геологической терминологии 74
3. Лексико-семантическая характеристика терминологических единиц для собственных понятий в составе геологической терминологии 107
3.1. Лексико-семантический анализ терминологического блока, связанного с "природой, рассматриваемой без участия человека" 108
3.2. Лексико-семантический анализ терминологического блока, связанного с "природой, рассматриваемой с участием человека" 148
ГЛАВА 4. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ И СТРУКТУРНО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБЩЕГЕОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 167
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 178
ПРИЛОЖЕНИЕ 183
I. Список использованной литературы 183
2. Список источников геологических терминов 195
3. Фрагмент пособия по русской геологической терминологии для студентов-иностранцев и
русских студентов 196
