Введение
Глава 1. Теоретические предпосылки изучения словесного ударения в канадском варианте английского языка
1.1. Историко-географические предпосылки формирования и развития многоязычной ситуации в Канаде 14
1.2. Современная языковая ситуация на территории Канады 16
1.2.1. Статус английского языка в Канаде 18
1.2.2. Билингвизм и языковая политика в стране 23
1.2.3. Языки иммигрантов и коренного населения Канады 24
1.3. Словесное ударение в английском языке 27
1.4. Истоки основных тенденций словесного ударения в английском языке 29
1.5. Современные теории ударения в английском языке 31
1.6. Межвариантные различия в акцентуации слов 56
1.7. Канадская национальная идентичность 65
Выводы к главе 1 71
Глава 2. Методика проведения экспериментального исследования
2.1. Сравнительный анализ кодифицированных норм трех национальных вариантов английского языка: британского, американского и канадского 74
2.2. Корпусный анализ данных 75
2.3. Проведение экспресс-опроса 76
2.4. Отбор и лингвистический анализ экспериментального материала 78
2.5. Проведение аудиторского анализа 79
2.6. Проведение электронно-акустического анализа 80
2.7. Статистический анализ 82
2.8. Сопоставительный анализ результатов основных этапов эксперимента 83
Выводы к главе 2 84
Глава 3. Результаты проведенного экспериментального исследования
3.1. Результаты сравнительного анализа кодифицированных норм трех национальных вариантов английского языка: британского, американского и канадского 85
3.2. Результаты корпусного анализа исследуемых слов 98
3.3. Результаты экспресс-опроса 101
3.3.1. Первая группа информантов – англофоны 102
3.3.1. Вторая группа информантов – франкофоны (билингвы) 106
3.3.3. Третья группа информантов – аллофоны 109
3.4. Результаты аудиторского анализа 116
3.4.1. Локализация главного ударения 116
3.4.2. Локализация ритмического ударения 118
3.5. Результаты электронно-акустического анализа 121
3.5.1. Сопоставление показателей ЧОТ ударных, безударных и слогов с ритмическим ударением по данным двух групп аудиторов 122
3.5.2. Сопоставление показателей интенсивности ударных, безударных и слогов с ритмическим ударением по данным двух групп аудиторов 126
3.5.3. Сопоставление показателей длительности ударных, безударных и слогов с ритмическим ударением по данным двух групп аудиторов 129
3.6. Результаты статистического анализа 134
Выводы к главе 3 140
Заключение 144
Список литературы 149
Приложения
Приложение 1 170
Приложение 2 171
Приложение 3 181
Приложение 4 188
Приложение 5 190
