Введение
Глава 1. Концепт деньги как часть картины мира 12
1.1. Картина мира. Языковая, концептуальная, национальная картины мира 12
1.2. Понятие концепта и аспекты его изучения в гуманитарных науках 23
1.3. Концепт деньги в русской и английской системе ценностей 33
1.4. Методы исследования структуры и содержания концепта 40
1.5. Выводы по главе 1 47
Глава 2. Репрезентация концепта деньги средствами русского и английского языков 49
2.1. Понятие лексико-семантического поля в лингвистике 49
2.2. Дефиниционный анализ лексем деньги и money и анализ семантических полей 52
2.3. Репрезентанты концепта деньги/money в русском и английском языках 60
2.4. Паремиологический фонд языка как источник языковой репрезентации концепта 70
2.4.1. Репрезентация концепта деньги в русской паремиологии 72
2.4.2. Репрезентация концепта money в английской паремиологии 81
2.5. Выводы по главе 2 93
Глава 3. Экспериментальное исследование концепта деньги 96
3.1. Концепт деньги в сознании носителей русского языка 97
3.2. Концепт money в сознании носителей английского языка 110
3.3. Верификация смысла паремий русского и английского пословично-поговорочных фондов 120
3.4. Выводы по главе 3 136
Заключение 138
Библиографический список 142
Список использованных словарей 156
