Введение
Глава 1 Интенсивно-результативное состояние как функционально-семантическое поле 11
1.1 Семантические компоненты интенсивно-результативного состояния 12
1.1.1 Категория состояния. Семантические признаки. Разновидности состояния 12
1.1.2 Результат. Результативное состояние. Виды результативного состояния 20
1.1.3 Семантика интенсивности 23
1.2 Структурные компоненты функционально-семантического поля интенсивно-результативного состояния 27
Выводы по первой главе 38
Глава 2 Способы выражения результативного состояния 41
2.1 Особенности выражения результативного состояния конструкциями с прилагательным / наречием. Отличия результативного состояния от смежных значений 41
2.1.1 Результативное состояние как одно из значений конструкции sein + прилагательное. Критерии отличия результативного состояния от органического состояния 42
2.1.2 Результативная семантика конструкции werden в перфекте + прилагательное 53
2.1.3 Семантика результативного состояния конструкции sein + наречие в отличие от органического состояния 58
2.2 Особенности выражения результативного состояния конструкциями с причастием II 64
2.2.1 Семантические типы конструкции sein + причастие II 65
2.2.2 Критерии отличия результативного состояния от смежных значений различных семантических типов конструкции sein + причастие II 74
2.2.2.1 Пассив состояния. Результативное состояние в отличие от органического состояния и результата действия/процесса 74
2.2.2.2 Перфект состояния. Отличие результативного состояния от действия/процесса 87
2.2.2.3 Рефлексив состояния. Результативное состояние в отличие от действия / процесса 96
Выводы по второй главе 100
Глава 3 Способы выражения интенсивности конструкциями с семантикой результативного состояния 103
3.1 Синтетические и аналитические способы выражения интенсивности 103
3.2 Особенности выражения интенсивности результативными конструкциями с прилагательным (sein + прилагательное и werden в перфекте + прилагательное) 110
3.3 Особенности выражения интенсивности результативными конструкциями с наречием (sein + наречие) 130
3.4 Особенности выражения интенсивности результативными конструкциями с причастием II (sein + причастие II) 133
Выводы по третьей главе 151
Заключение 154
