Введение
ГЛАВА 1. Теоретические основания исследования 9
1.1. Концепт как ключевая единица описания в когнитивной лингвистике 9
1.2. Специфические черты репрезентации концепта в художественном тексте 20
1.3. Место исследуемого концепта в русской и английской концептосферах 27
1.4. Роман Л. Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» и идея праведничества 35
Выводы 40
ГЛАВА 2. Структура и семантика ядра и приядерной зоны концепта «праведник» 43
2.1. Общие принципы анализа 43
2.2. Этимологический и семантический анализ ключевого слова-репрезентанта 44
2.3. Структура и семантика ядра
2.3.1. Семантика микрополя Праведник 1 48
2.3.2. Семантика микрополя Праведник 2 57
2.4. Репрезентации приядерной зоны 60
2.4.1. Компоненты микрополя Праведник 1 62
2.4.2. Компоненты микрополя Праведник 2 74
2.4.3. Область смешанной семантики 79
Выводы 83
ГЛАВА 3. Средства репрезентации периферии 85
3.1. Средства лексического уровня 87
3.2. Морфологический уровень
3.3. Синтаксический уровень 112
3.3.1. Именные словосочетания 112
3.3.2. Глагольные словосочетания 120
3.3.3. Предложения 140
3.3.4. Сверхфразовые единства 167
Выводы 171
Заключение 174
Список литературы
