Введение
Глава I. Форма - источник содержания
1.1. Форма как базовый уровень выражения синестетического значения приставочных глаголов движения
1.1.1. Типы знаков 15
1.1.2. Буквенное изображение как источник содержания 21
1.1.3. Звуковая форма как источник содержания 27
1.1.4. Движение-форма как семантическое значение глаголов 34
1.2. Глаголы движения со звуковым сопровождением 38
1.3. Форма выражения синестезии 42
Выводы по первой главе 52
Глава II. Анализ структуры и функций приставочных глаголов движения с синестетическим значением
2.1. Цель и методика лингвистического эксперимента 55
2.2. Результаты эксперимента 61
2.2.1. Классификация приставочных глаголов движения на основе характера синестетических эффектов
2.3. Эмпирическая интерпретация фонетического символизма 70
2.4. «Ощущение движения» как важный составляющий компонент приставочных глаголов движения с синестетическим значением
2.5. Синестетическая связь приставок и корневых частей глаголов 78
2.6. Тендерный и профессиональный аспекты восприятия глаголов
83 движения с синестетическим значением
2.7. Концептуально-семантические поля глаголов движения 85
Выводы по второй главе
Глава III. Типология синестетических значений приставочных глаголов движений 92
3.1. Способы формирования синестетических значений. Типы знаковых структур
3.2. Роль значения приставки в создании синестетического образа 99
3.3. Способы взаимодействия приставок и корневых частей глаголов 103
3.4. Типы формирования синестетического значения в тексте 109
111
3.4.1. Формирование синестетического значения глаголов на основе собственно физического движения
3.4.2. Функционирование приставочных глаголов движения с синестетическим значением в сфере чувственного восприятия.
3.4.3. Функционирование приставочных глаголов движения с синестетическим значением в сфере мыслительных процессов. 123
3.4.4. Приставочные глаголы движения с синестетическим значением в сфере функционирования языка
Выводы по третьей главе 127
Заключение 130
Список литературы 134
Список используемых словарей 154
Список цитируемых источников фактического материала 155
Приложение 162
