Введение
Глава I. Некоторые аспекты исследования теории фразеологических единиц таджикского, русского и английского языков. (теоретические предпосылки исследования)
1.1. Степень изученности вопросов современной фразеологии в лингвистике 14-28
1.2. Дифференциальные признаки фразеологических единиц 29 - 47
1.3. К вопросу о классификации фразеологических единиц в современной фразеологии 48 - 51
Глава II. Структурно-грамматическая характеристика глагольных фразеологических единиц в таджикском, русском и английском языках
2.1. Структурные типы глагольных фразеологических единиц в сопоставляемых языках 52-54
2.2. Модели глагольных фразеологизмов с одноактантными глаголами в сопоставляемых языках 55 - 68
2.3. Особенности многокомпонентных глагольных фразеологизмов. 69-86
2.4. Компаративные глагольные фразеологические единицы 87 - 97
2.5. Синтаксико-грамматические особенности глагольных фразеологизмов в таджикском, русском и английском языках 98 - 116
Глава III. Структурно-семантические особенности глагольных фразеологических единиц в таджикском, русском и английском языках
3.1. Структурно - семантическое моделирование фразеологических единиц в сопоставляемых языках 117 - 118
3.2.Сопоставление и заимствование таджикских, русских и английских глагольных фразеологических единиц 119 - 120
3.3.Тематические группы глагольных фразеологических единиц 121-143
3.4.Оценочно-эмотивный характер семантики глагольных фразеологических единиц 144 - 151
3.5. Семантические явления в системе глагольных фразеологизмов сопоставляемых языков 152 - 161
Заключение 162-165
Список литературы 166 - 176
