Введение
Глава 1. Общетеоретические аспекты анафонии в стихотворной речи 9
1. Значение исследования анафонических феноменов в стихотворной речи для теории языка 9
2. Анафония как явление языка 15
3. Анафония на трёх уровнях лингвистического исследования 26
4. Соотношение оригинального и переводного текстов; значение передачи анафонических феноменов стихотворной речи при переводе 46
Выводы по главе 1 57
Глава 2. Структурные (конкретно-научные) аспекты анафонии в стихотворной речи 60
1. Анафония на уровне языковых единиц 61
2. Анафония текстового характера в стихотворных произведениях разных строфических характеристик 68
Выводы по главе 2 102
Глава 3. Функциональные свойства анафонических феноменов в оригинальном и переводном текстах 104
1. Функции и функционирование анафонических феноменов в поэзии 104
2. Анафония в оригинальном и переводном стихотворном тексте 107
3. Психолингвистические аспекты восприятия анафонии в стихотворном тексте 117
Выводы по главе 3 125
Заключение 126
Список цитируемой литературы
