Введение
Глава 1. Теоретические основы социолексико логического описания субстандартной номинации в английском полицейском субъязыке 15
1.1. Вводная проблематика главы 15
1.2. Лингво-социальный и социально-лингвистический фундамент категориально-понятийной и терминологической систем исследования... 17
1.2.1. Социолингвистическая составляющая рабочего аппарата исследования 19
1.2.2. Социолектологическая составляющая рабочего аппарата исследования 31
1.2.3. Социо лексико логическая составляющая рабочего аппарата исследования. 37
1.3. Субъязык и социолект полицейских как особые формы существования в мега-социально-коммуникативной системе (СКС) английского языка 46
1.3.1. Субъязык полицейских как комплексная экзистенциальная макроформа полинационального английского языка 47
1.3.2. Английский полицейский социолект как субстандартная микроформа одноименного субъязыка 61
1.4. Выводы по ГЛАВЕ 1 62
ГЛАВА 2. Основные социально-лингвистические особенности субстандартной номинации в английском полицейском субъязыке 67
2.1. Вводная проблематика главы 67
2.2. Особенности субстандартной лексической номинации в английском полицейском субъязыке в социолингвистическом плане 69
2.2.1. Ареально-национальная социономинативная вариантность субстандартной лексико-фразеологической системы полицейского субъязыка в мега-СКС полинационального английского языка 69
2.2.2. Геолектная социономинативная дифференциация субстандартной лексико фразеологической системы полицейского субъязыка в СКС английского языка
Великобритании и США з
2.2.3. Темпорально-историческая социономинативная вариантность субстандартной лексико-фразеологической системы полицейского субъязыка в СКС английского языка Великобритании и США 85
2.2.4. Этнокультурная социономинативная дифференциация субстандартной лексико-фразеологической системы полицейского субъязыка в СКС английского языка Великобритании и США 106
2.3. Особенности субстандартной лексической номинации в английском полицейском субъязыке в социолектологическом плане 109
2.3.1. Профессионально-корпоративная социономинативная дифференциация полицейских социолектизмов в СКС английского языка Великобритании и США 109
2.3.2. Профессионально-корпоративные социономинативные связи полицейского социолекта со смежными субстандартными формами в СКС английского языка Великобритании и США 115
2.4. Особенности субстандартной лексической номинации в английском полицейском субъязыке в социо лексико логическом плане 121
2.4.1. Социально-стратификационная социономинативная дифференциация социолектного лексикона в полицейском субъязыке британского английского (БА) 121
2.4.2. Социально-стратификационная социономинативная дифференциация социолектного лексикона в полицейском субъязыке американского английского (АА) 122
2.5. Выводы по ГЛАВЕ 2 123
ГЛАВА 3. Основные дериватологические особенности субстандартной лексической номинации в английском полицейском субъязыке 127
3.1. Вводная проблематика главы 127
3.2. Основные социноминативные особенности субстандартной лексической деривации в английском полицейском субъязыке 127
3.2.1. Особенности субстандартного словообразования в социономинативной системе английского полицейского субъязыка 128
3.2.2. Особенности субстандартной гибридизации и пиджинизации в социономинативнои системе английского полицейского субъязыка 163
3.2.3. Этико-стилистические собенности субстандартной лексико-семантической номинации в социономинативнои системе английского полицейского субъязыка 164
3.3. Выводы по главе 3 167
Заключение 169
Список литературы
