Введение
Глава I. Теоретический подход к исследованию танатологического дискурса эпитафии 12 - 78
1.1. Эпитафия как объект междисциплинарных исследований 12 – 17
1.2. История развития эпитафии 18 - 22
1.3. Прагмакогнитивные основы исследования эпитафии 22 - 29
1.4 Понятие эпитафии с позиции танатологического дискурса 29-35
1.5. Семиотический аспект эпитафии 35 – 44
1.6. Экспрессивный синтаксис и фигуры речи в эпитафии 44 - 66
1.7. Анализ эпитафий с позиции речевого акта 66 - 76
Выводы к главе 1 77 - 78
Глава II. Анализ эпитафий с позиции конативно-направленных речевых стратегий скрытого воздействия 79 - 119
2.1. Скрытая речевая конативно – ориентированная стратегия «Акцентуация автором элементов речевого высказывания» 79 - 83
2.1.1. Объективный прагмалингвистический эксперимент по выявлению акцентированности в эпитафиях русских и английских эпитафи 83 - 92
2.2. Анализ эпитафий по конативно-направленной стратегии «Оценивание автором элементов речевого события» 93 - 99
2.2.1 Актуализация оценивания в текстах эпитафий русскоговорящих и англоговорящих адресантов 99 - 107
2. 3 Стратегия «Удовлетворение / неудовлетворение прагматических ожиданий получателя текста 107 - 111
2.3.1 Актуализация ожиданий в текстах русскоговорящих и англоговорящих адресантов 111 - 119
Выводы к главе II 120 - 121
Заключение 122 - 124
Список сокращений 125
Библиография 126 - 143
Словари 144 – 145
Источники фактического материала 145
Приложение А 146 - 156
Приложение Б 157 - 161
Приложение В 162- 168
