Введение
Глава I. Теоретические основы исследования национальной специфики тематических групп в языковом сознании этноса с. 10
1.1. Проблема «язык и национальное сознание» в историческом аспекте с. 10
1.2. Языковое сознание как форма национального сознания с. 13
1.3. Языковое сознание и картина мира с. 20
1.4. Основные подходы к изучению национальной специфики картины мира с. 28
1.5. Системные семантические отношения в лексике. Тематическая группа как вид лексической группировки с. 38
1.6. Метафора как феномен языкового сознания и средство репрезентации картины мира с. 41
1.6.1. Типология метафоры в современной лингвистике с. 41
1.6.2. Семантические аспекты изучения метафоры. Процесс метафоризации с. 49
1.7. Фразеологизмы в системе национального языка с. 54
Выводы с. 55
Глава II. Лексемы, называющие элементы ландшафта в русском и немецком языках с. 58
2.1. Лексические единицы, называющие рельеф местности и русском и немецком языках с/60
2.1.1. Лексические единицы, называющие углубления в русском и немецком языках с. 60
2.1.2. Лексические единицы, называющие возвышения в русском и немецком языках с. 91
2.1.3. Лексемы, называющие плоскость в русском и немецком языках с. 106
2.2. Лексические единицы группы «почва» в русском и немецком языках с. 117
2.3. Лексические единицы, называющие растение в русском и немецком языках с. 125
Выводы с. 157
Заключение с. 164
Список использованной литературы с. 166
