Введение
Глава I: Понятие модальности и средства выражения модальных значений 14
Понятие модальности 14
Общие замечания 15
Широкое понимание модальности 19
Узкое понимание модальности 28
Понятие модальности в настоящей работе 49
Средства выражения модальных значений 55
Типы средств выражения модальных значений 55
Соотношение средств выражения модальных значений с типами выражаемых ими значений 58
Лингвоспецифические особенности средств выражения модальных значений 59
Особенности модальных предикатов славянских и германских языков 61
Немодальные грамматические значения модальных предикатов 64
Эвиденциальность 67
Будущее время 70
Образование форм не-индикативного наклонения 72
Модальные предикаты в придаточных предложениях 74
Выводы 80
Глава II: Немодальные значения форм СВ глаголов со значением возможности (на материале славянских яыков) 82
Общие замечания 84
Семантика глаголов мочь, смочь, уметь, суметь 88
Импликативные свойства предикатов с сентенциальными актантами и системы истинностных значений 95
Импликативные типы НСВ-форм глаголов поля возможности 101
Импликативные типы СВ-форм глаголов поля возможности 107
Выводы 114
Глава III: Немодальные значения модальных предикатов при опущении инфинитива смыслового глагола: выражение глаголами возможности некоторых значений поля знания 117
Типы случаев опущения инфинитива при модальных предикатах 117
Выражение глаголами возможности некоторых значений поля знания... 124
Виды алетической возможности 125
Виды знания 126
Выражение значений поля возможности предикатами поля знания 137
Выражение значений поля знания предикатами поля возможности 146
Выводы 150
Глава IV: Немодальные значения модальных предикатов в составе косвенных речевых актов 152
Общие замечания 152
Основные понятия 156
Понятие РА и КРА 156
Демодализация модальных предикатов в составе РА и КРА:
сходства и различия 160
Типы КРА, характеризующиеся демодализацией модальных предикатов 161
Группа (1) с предикатом возможности мочь 167
Группа (2) с предикатом желания хотеть 171
Группа (ЗА) с предикатом внешней необходимости должен 175
Группа (ЗБ) с предикатом внутренней необходимости нужно 177
Основные типы КРА, характеризующиеся демодализацией модальных предикатов 181
Немодальное функционирование модальных предикатов в составе директивных КРА и комиссивных КРА-предложений 187
Специфика РА-побуждений 188
Функции модальных предикатов в составе КРА 195
Лингвоспецифические особенности функционирования модальных предикатов в составе КРА 210
Типы некосвенных РА, где происходит демодализация модальных предикатов 219
Выводы 223
Заключение 225
Библиография
