Введение
Глава 1. Блендинг в системе словообразования 13
1.1 Статус блендинга в системе словообразования 13
1.2 Терминологическая вариативность в исследованиях блендинга 17
1.3 Классификация блендов 21
1.4 Блендинг в системе словообразования 30
1.4.1 Блендинг и словосложение 30
1.4.2 Блендинг и аббревиация 34
1.4.3 Блендинг и аффиксация 3 9
1.4.4 Блендинг и фонестемика 44
Выводы по главе 1 48
Глава 2. Блендинг в историческом и структурно-функциональном аспектах 50
2.1 Блендинг в диахроническом аспекте 50
2.2 Принципы образования блендов 56
2.3 Структурные характеристики блендов 62
2.4 Морфологические характеристики блендов 68
2.5 Семантические характеристики блендов 72
2.6 Дискурсивные характеристики блендов 76
Выводы по главе 2 84
Глава 3. Блендинг в лингвокультурологическом аспекте 86
3.1 Отражение национальной культуры в блендах 86
3.2 Национально-культурные особенности блендов в русском языке 90
3.2.1 Бленд как результат заимствования 90
3.2.2 Бленды-культуремы 95
3.2.3 Бленды-имена собственные 109
3.3 Национально-культурные особенности блендов в английском языке 112
3.3.1 Бленд как образец английского юмора 112
3.3.2 Номинативные бленды 116
3.3.3 Фразовые сращения как подтип английских блендов 121
Выводы по главе 3 130
Заключение 132
Список литературы 137
Приложения 158
