Введение
Глава I. Социально-политическое и культурное положения Бадахшана во второй половине XIX начала XX вв 19
I 1. Политическое и социальное положения 19
I.2. Присоединение Памира (Бадахшана) к России 37
I .3. Социальное положение в Бадахшане после присоединения к России 59
I .4. Общее культурное положение 65
Глава II. Исторические и местные традиции литературы Бадахшана 80
II. 1. История создания поэзии на фарси (персидский) в Бадахшане 80
II. 1.1. Сборник «Чароравшан» (Сжигание светильника) 80
и вопросы становления религиозных песен 80
II. 1.2.Сборник «Никонома» (Книга о браке) и возникновение обрядовых стихов 93
II. 2. Персидская проза в Бадахшане 101
II. 2.1.Начало сочинения прозаических произведений в Бадахшане. Научные и философские трактаты 101
II. 2.2. Исторические произведения и их литературное значение 117
II. 2.3 Произведения по врачиванию 146
II. 3. Двуязычная литература Бадахшана 153
II. 3.1. Двуязычний фольклор Бадахшана 153
11.3.2. Народная таджикская поэзия Бадахшана. 176
11.3.3. Устная проза Бадахшана 205
II. 3.3.1. Рассказы и предания 205
II. 3.3.2. Сказания 214
II. 3.3.3.Сказки 222
II. 4. Начало авторской поэзии на шугнанском языке 229
II. 5. Двуязычные поэты. 261
II. 5.1. Мулло Лочин 263
II. 5.2. Сайид Замонаддин Адим Шугнани 271
II. 5.3. Нодир Шанбезаде 290
Глава III. Развитие письменной литературы Бадахшана конца XIX-начала XX вв. 294
111.1. Общее литературное положение 294
111.2. Развитие поэзии 306
III.2.1.Месневи 307
111.2.2. Мусаммат 319
111.2.3. Тарджеат 333
111.2.4. Газель 342
111.2.5. Касыда 352
111.2.6. Рубаи 360
111.3. Отдельные представители литературы 371
111.3.1. Сайид Фаррухшах Ибн Шахпартави 371
111.3.2. Муборак Вахани 383
III.3. 3. Кудрат Шугнани 391
Заключение 396
Библиография 401
