Введение
ГЛАВА I. Общетеоретические предпосылки изучения этнокультурной специфики языкового сознания
1.1. Языковая личность и языковая способность с. 11
1.2. Ассоциативно-вербальная сеть как репрезентация языкового сознания с. 20
1.3. Межкультурное общение - коммуникативная онтология языкового сознания с. 25
1.4. Современные проблемы этнопсихолингвистики и национально-культурная специфика картины мира с. 34
1.5. Ядро языкового сознания и этническая картина мира...с. 39
1.6. Проблема сознания в контексте обучения иностранному языку с.42
1.7. Специфика овладения культурно-языковыми нормами (адаптация к новой культурной среде) с. 47
Выводы по первой главе с. 66
ГЛАВА 2. Этнолингвистические особенности вьетнамской культуры
2.1. Специфика вьетнамской символики и особенности культуры с. 68
2.2. Вьетнамский речевой этикет и невербальные способы общения с. 76
2.3. Особенности формирования вьетнамской диаспоры в России с. 83
Выводы по второй главе с. 88
ГЛАВА 3. Экспериментальное исследование специфики языкового сознания носителей русского и вьетнамского языков .
3.1. Ассоциативный эксперимент и словарь ассоциативных норм как средство выявления национально-специфических черт языкового сознания с. 89
3.2. Принципы описания и анализ материалов ассоциативного эксперимента с представителями вьетнамского этноса с. 97
3.3. Содержательный и сопоставительный анализ материалов ассоциативных экспериментов с носителями вьетнамского языка с. 101
Выводы по третьей главе с. 133
Заключение с. 135
Список использованной литературы с. 140
Приложения с. 150
