Введение
Глава 1. Лексико-фразеологическая система языка
1.1. Понятие системной организации лексики 11
1.2. Понятие лексико-фразеологической системы языка 20
1.3. Материал и терминологический аппарат исследования 31
Глава 2. Семный анализ наименований лексико фразеологических полей положительных чувств и эмоций в русском и английском языках
2.1. Семный анализ в описании лексико-фразеологического поля (ЛФП) 35
2.2. Семный анализ ЛФП «удовольствие» 38
2.2.1. Семный анализ ЛФП «удовольствие» в русском языке 38
2.2.2. Семный анализ ЛФП «удовольствие» в английском языке 55
2.3. Семный анализ ЛФП «любовь» 78
2.3.1. Семный анализ ЛФП «любовь» в русском языке 78
2.3.2. Семный анализ ЛФП «любовь» в английском языке 86
2.4. Основные результаты семного описания ЛФП «воодушевление» 98
2.4.1. Основные результаты семного описания ЛФП «воодушевление» в русском языке 98
2.4.2.0сновные результаты семного описания ЛФП «воодушевление» в английском языке 102
2.5. Основные результаты семного описания ЛФП «уважение» 108
2.5.1. Основные результаты семного описания ЛФП «уважение» в русском языке 108
2.5.2. Основные результаты семного описания ЛФП «уважение» в английском языке 111
2.6. Основные результаты семного описания ЛФП «спокойствие» 116
2.6.1. Основные результаты семного описания ЛФП «спокойствие» в русском языке 116
2.6.2. Основные результаты семного описания ЛФП «спокойствие» в английском языке 119
2.7. Основные результаты семного описания ЛФП «облегчение» 124
2.7.1. Основные результаты семного описания ЛФП «облегчение» в русском языке 124
2.7.2. Основные результаты семного описания ЛФП «облегчение» в английском языке 125
2.8. Выводы 129
Глава 3. Виды объективации когнитивных смыслов лексико-фразеологического макрополя наименований положительных чувств и эмоций в русском и английском языках
3.1. Лексико-фразеологическая объективация когнитивных смыслов 137
3.2. Частеречная объективация когнитивных смыслов 142
3.3. Выводы 153
Заключение 157
Литература 160
