Введение
Глава I. Теоретические основы изучения способов выражения референции 11
1. Референциальный потенциал лексических актуализаторов 12
1.1. Референциальные возможности имен собственных 12
1.2. Референциальные возможности номинаций 18
1.2.1. Дескрипции как средство референции 18
1.2.2. Степень определенности референциальных дескрипций 21
1.2.3. Нереферентные дескрипции и псевдодескрипции 26
1.2.4. Одиночные номинации как средство референции 27
1.3. Референциальные возможности местоимений 31
1.3.1. Анафорические местоимения 32
1.3.2. Дейктические местоимения 34
2. Изучение референциальных механизмов как динамических текстообразующих процессов 36
2.1. Факторы, предопределяющие выбор способов выражения референции 38
2.1.1. Дискурсивные факторы 40
2.1.2. Глобальные факторы 42
2.1.2.1. Исходный модус текста 42
2.1.2.2. Монологический/диалогический характер речи 44
2.1.2.3. Специфика реальности изображаемого в тексте мира 48
2.1.2.4. Жанровые особенности текста 52
2.2. Условия возникновения и способы разрешения референциального конфликта 57
Выводы 60
Глава II. Корреляция между выбором интродуктивных средств референции и жанровой спецификой текста 61
1. Особенности интродуктивной референции в мифологических и автобиографических текстах на корякском и алюторском языках 62
1.1. Имя собственное 67
1.1.1. Этимологически мотивированные имена собственные 68
1.1.2. Имена собственные как индексальные знаки 75
1.2. Термины родства 77
1.3. Тендерные термины 80
1.4. Локальные идентификаторы 81
1.5. Статусные идентификаторы 82
1.6. Этнические идентификаторы 83
1.7. Таксономическая номинация человек 84
2. Лексические способы актуализации единичного референта в исторических преданиях 85
2.1. Одиночные номинации 87
2.2. Двухкомпонентные номинации 94
3. Лексические способы актуализации референтных групп в корякских и алюторских текстах разных жанров 97
4. Сопоставление лексических способов актуализации единичного референта и референтных групп в текстах разных жанров 102
5. Особенности интродуктивной референции в литературном тексте 107
5.1. Актуализация единичного референта 109
5.1.1. Однокомпонентные номинации 109
5.1.2. Однокомпонентные дескрипции, представляющие собой инкорпоративный комплекс 115
5.1.3. Двухкомпонентные дескрипции 118
5.1.4. Многокомпонентные дескрипции 123
5.2. Интродуктивная актуализация референтных групп 126
5.2.1. Одинокомпонентные номинации 126
5.2.2. Однокомпонентные дескрипции, представляющие собой инкорпоративный комплекс 133
5.2.3. Двухкомпонентные дескрипции 135
5.2.4. Многокомпонентные дескрипции 136
6. Особенности интродуктивных дескрипций в публицистике 142
6.1. Актуализация единичного референта 144
6.2. Актуализация референтной группы 147
Выводы 150
Глава III. Факторы, способствующие разрешению референциального конфликта в фольклорных и автобиографических текстах 153
1. Внутрипропозиционные факторы 153
1.1. Семантика предикатов 153
1.2. Семантика актантов 158
1.3. Семантика локализаторов 164
2. Синтаксические факторы 167
2.1. Сохранение позиции подлежащего 167
2.2. Обращение как средство компенсации диалогического референциального конфликта 182
3. Текстуальные факторы 183
3.1. Вставной эпизод 183
3.2. Степень протагонизма референта 187
4. Факторы, обусловленные жанровыми особенностями текста 196
4.1. Приоритетная роль рассказчика в автобиографических повествованиях 197
4.2. Факторы, способствующие переключению референции в фольклорных текстах 210
4.2.1. Реплика персонажа как средство сохранения этого референта в фокусе внимания 210
4.2.2. Устойчивость системы персонажей традиционного фольклора 214
4.2.3. Функции традиционных фольклорных персонажей 218
4.2.4. Дифференциация речевых особенностей персонажей 221
4.2.5. Модель диалога: ВопросРефєрент1 - ОтветРеферент2 223
4.2.6. Модель диалога: «Да»Рефєрент1 «Нет»Референт2 225
5. Экстралингвистические факторы 227
5.1. Религиозные представления о перерождении души 228
5.2. Дифференциация женских и мужских социальных ролей 229
Выводы 230
Заключение 233
Список литературы 237
Текстовые источники 251
Условные обозначения 254
