Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы рассмотрения звукового символизма в рамках концепции языковой картины мира 14
1. Языковая картина мира как основа мировидения человека 14
1.1. Языковая картина мира: сущность и структура 15
1.2. Концепт как структурная единица картины мира 22
2. Звуковой символизм как средство актуализации языковой картины мира 30
2.1. Синестэмия и «языковая привычка» как основа существования звукового символизма 30
2.2. Методы изучения звукового символизма 42
2.2.1. Метод субъективного наблюдения 42
2.2.2. Метод фоносемантического анализа лексической системы языка 46
2.2.3. Метод психолингвистического эксперимента 49
2.2.4. Звуковой символизм в поэтическом тексте 53
ГЛАВА II. Методика проведения экспериментального исследования. фоносемантические параметры поэтического текста 58
1. Экспериментальный материал 58
2. Единица анализа 64
3. Перцептивная специфика фоносемантической доминанты как предмета исследования 70
4. Статистический анализ экспериментального материала 75
5. Слуховой эксперимент по выявлению фоносемантических доминант экспериментальных текстов 80
5.1. Испытуемые и аудиторы 81
5.2. Экспериментальная проверка влияния речеголосовых характеристик диктора на восприятие звукового профиля стихотворения 84
5.3. Тест на поиск оптимального способа предъявления экспериментального материала 87
5.4. Эксперимент по выявлению фоносемантической доминанты поэтического текста 90
ГЛАВА III. Актуализация английской языковой картины мира с помощью звукосимволических средств 99
1. Фоносемантическая доминанта как средство актуализации картины мира поэтического текста 100
2. Основные функции фоносемантической доминанты в актуализации картины мира поэтического текста 115
2.1. Конститутивная функция 116
2.2. Фасцинативная функция 122
3. Фонетическое значение фоносемантической доминанты 131
4. Фоносемантическая доминанта vs статистическая проминантность звука 135
Заключение 147
Список использованной литературы 151
Приложение 169
