Введение
Глава I. Теоретические и методологические основы изучения фразеологических единиц монгольских языков . 10
1. История изучения фразеологических единиц монгольских языков в монголоведной лингвистике 11
2. Состав фразеологических единиц в монгольских языках 18
3. Способы образования фразеологических единиц монгольских языков ...27
1. Фразеологическая транспозиция 31
2. Фразеологическая дифференциация 36
3. Фразеологическая редукция 39
4. Межсистемная транспозиция 41
Глава II. Фразеологические сочетания в монгольских языках 48
1. Глагольные фразеологические сочетания 55
1 .Субстантивно-глагольные фразеологические сочетания 56
2. Адъективно-глагольные фразеологические сочетания 75
3. Адвербиально-глагольные фразеологические сочетания 77
4. Глагольно-глагольные фразеологические сочетания 78
5. Глагольные фразеологические сочетания с изобразительными словами и усилительными частицами 80
2. Именные фразеологические сочетания 81
1. Субстантивно-субстантивные фразеологические сочетания 82
2. Адьективно-субстантивные фразеологические сочетания 85
3. Нумеративно-субстантивные фразеологические сочетания 87
4. Глагольно-субстантивные фразеологические сочетания 88
Глава III. Идиоматические сочетания в монгольских языках 90
1. Глагольные идиоматические сочетания 99
1 .Субстантивно-глагольные идиоматические сочетания 100
2. Адъективно-глагольные идиоматические сочетания 116
3. Адвербиально-глагольные идиоматические сочетания 117
4. Глагольно-глагольные идиоматические сочетания 120
2. Именные идиоматические сочетания 121
1. Субстантивно-субстантивные идиоматические сочетания 122
2. Адъективно-субстантивные фразеологические сочетания 127
3. Нумеративно-субстантивные идиоматические сочетания 129
4. Глагольно-субстантивные идиоматические сочетания 129
5. Адъективные идиоматические сочетания 130
Заключение 134
Библиография
