Введение
ГЛАВА I. Теоретические основы исследования ценностных аспектов метафоры 10
1.1 Понятие ценности в различных аспектах современной науки 10
1.2 Онтология ценность процесса метафоризации 13
1.3 Ценностные аспекты метафоры как факта языка и тропа 18
1.3.1 Классификационные признаки метафоры 19
1.3.2 Типология метафор 22
1.3.3 Метафора в системе тропов 33
1.3.4 Понятие поэтической метафоры 38
1.4 Функционирование поэтической метафоры с точки зрения логики 40
1.5 Функционирование поэтической метафоры с точки зрения теории информации 49
1.6 Ценностные аспекты информации поэтической коммуникации 55
Выводы по 1 главе 65
ГЛАВА II. Особенности функционирования поэтической метафоры в поэзии поля Верлена 68
2.1 Ранний период творчества Верлена 70
2.1.1 Лексикометрический анализ сборника «Poemes saturniens» 70
2.1.2 Анализ материального аспекта ценности поэтической метафоры в сборнике «Сатурналии» 83
2.1.3 Комплексный анализ поэтической метафоры стихотворения «Chanson dautomne» 87
2.2 Импрессионистический период творчества Верлена 91
2.2.1 Лексикометрический анализ сборника «Fetes galantes» («Галантные празднества») 92
2.2.2 Лексикометрический анализ сборника «Bonne chanson» («Добрая песенка») 94
2.2.3 Лексикометрический анализ сборника «Romances sans paroles» («Романсы без слов») 95
2.2.4 Анализ поэтических концептов импрессионистического периода 96
2.2.5 Анализ материального аспекта ценности поэтической метафоры импрессионистического периода творчества Верлена 108
2.2.6 Комплексный анализ поэтической метафоры стихотворения «Чувствительное объясение» (Галантные празднества) 112
2.3 Поздний период творчества Верлена 115
2.2.1 Лексикометрический анализ сборника "Мудрость" 116
2.2.2 Лексикометрический анализ сборника «Некогда и давно» 118
2.2.3 Лексикометрический анализ сборника «Любовь» 119
2.2.4 Анализ поэтических концептов позднего периода творчества Верлена 120
2.2.5 Анализ материального аспекта ценности поэтической метафоры позднего периода творчества Верлена 124
2.2.6 Комплексный анализ поэтической метафоры стихотворения «Каспар Гаузер поет» («Gaspar Hauser chante», Sagesse, III, IV) 127
Выводы по 2 главе 130
Заключение 133
