Введение
ГЛАВА 1. Научно-популярный дискурс как особый вид манифестации научного знания 12
1.1. Различные определения и подходы к пониманию природы дискурса 12
1.2. Параметры разграничения дискурса и текста 18
1.3. Типологическая разнохарактерность дискурса 26
1.4. Основные свойства и характеристики научно-популярного дискурса 33
1.4.1. Научный дискурс как инструмент первичной трансляции научного знания 34
1.4.2. Исторические предпосылки процесса популяризации науки и техники 38
1.4.3. Признаки научного дискурса и дискурса СМИ в научно-популярном дискурсе 43
Выводы по главе 1 54
Глава 2. Сущностные свойства и основные характеристики процесса детерминологизации 57
2.1. Основные концепции и этапы становления и развития терминологии 57
2.2. Причины «размытости» границы между специальной и общеупотребительной лексикой 65
2.2.1. Обыденное и научное знание. Параметры разграничения 65
2.2.2. Многоаспектность соотношения термина и слова 66
2.2.3. Корреляция понятия, значения и представления 72
2.3. Детерминологизация как когнитивно релевантный процесс 75
2.3.1. Терминологические процессы в современном терминоведении
2.3.2. Комплексный характер процесса детерминологизации 77
2.4. Детерминологизация на различных функциональных уровнях произведений научного дискурса 90
Выводы по главе 2 98
Глава 3. Особенности реализации процесса детерминологизации в произведениях научно-популярного дискурса 101
3.1. Квантитативный анализ детерминологизированных технических единиц в научно-популярном дискурсе 101
3.2. Когнитивно-дискурсивный анализ стандартных детерминологизированных единиц 105
3.3. Особенности процесса детерминологизации в научно-популярном дискурсе 112
3.3.1. Анализ процесса детерминологизации технических терминов-эпонимов 112
3.3.2. Фразеологизация и сленгизация технических детерминологизированных единиц 118
3.3.3. Анализ технических детерминологизированных аббревиатурных единиц 127
Выводы по главе 3 140
Заключение 143
Библиографический список
