Введение
ГЛАВА 1. Теоретические положения, составившие основу исследования и общий обзор возникновения и развития ФЕ с компонентом-названием стихий . . .18
1.1. Стихии в представлениях человека .18
1.2. Языковая картина мира . .19
1.3. Фразеологизмы как единицы номинации 20
1.4. Аспекты фразеологического значения 22
1.5. Внутренняя форма ФЕ 29
1.6. Вопросы теории поля 32
1.7. Возникновение и развитие ФЕ с компонентом-названием стихий 35 Выводы 38
ГЛАВА 2. Структурно-семантические особенности ФЕ с компонентом- названием стихий .39
А. Глагольные фразеологические единицы с компонентом-названием стихий . .40
2.1. Структурные особенности ГФЕ. ... 40
2.2. Семантические особенности ГФЕ с компонентом-названием стихий 45
2.3. Системные связи ГФЕ с компонентом-названием стихий 60
2.4. Структурные особенности субстантивных ФЕ с компонентом-названием стихий 61
2.5. Семантические особенности СФЕ с компонентом-названием стихий 63
2.6. Системные связи в группе СФЕ. Полисемия СФЕ с компонентом- названием стихий .71
В. Адъективные, адвербиальные и междометные ФЕ с компонентом-названием стихий 73
2.7. Адъективные ФЕ . .73
2.7.1. Структурные особенности адъективных ФЕ с компонентом- названием стихий 74
2.7.2. Семантические особенности адъективных ФЕ с компонентом-названием стихий . ... 75
2.7.3. Системные связи адъективных ФЕ с компонентом-названием стихий 77
2.8. Адвербиальные ФЕ ... 78
2.8.1. Структурные особенности адвербиальных ФЕ с компонентом-названием стихий ... 78
2.8.2. Семантические особенности адвербиальных ФЕ с компонентом-названием стихий 80
2.9. Междометные ФЕ ... 83
2. 10. Коммуникативные ФЕ 86
Выводы... ... 89
ГЛАВА 3. Стилистические особенности ФЕ с компонентом-названием стихий 91
3.1. Общая характеристика функционирования ФЕ с компонентом -названием стихий 92
3.2. Узуальные стилистические свойства ФЕ с компонентом-названием стихий 95
3.2.1. Экспрессивность, эмотивность и оценочность ФЕ с компонентом-названием стихий и их функциональная окраска 96
3.3. Узуальные выразительные средства в ФЕ с компонентом-названием стихий .109
3.3.1.Семантические выразительные средства . .109
3.3.2. Эвфонические стилистические средства .120
3.3.3. Грамматические выразительные средства .123
3.3.4. Лексические выразительные средства ФЕ с компонентом-названием стихий . .130
3.4 Окказиональные выразительные средства ФЕ с компонентом-названием стихий 132
Выводы 151
Заключение ... 155
Библиография 161
