Введение
Глава 1 Проблема синтаксического моделирования предложения с дательным принадлежности 13
1.1. Теория валентности глагола и проблема моделирования предложения
1.2. Субъектно-предикатный подход к моделированию предложения
1.3. Вербоцентрический подход к моделированию предложения 38
1.4. Основные критерии и синтаксические процедуры разграничения актантов и свободных распространителей 51
Выводы 63
Глава 2 Сравнительная синтактико-семантическая характеристика дательного принадлежности и других видов беспредложного дательного падежа 66
2.1. Дательный как валентно-зависимый член предложения (Dativerganzung) 67
2.2. Этический дательный (dativus ethicus) 73
2.3. Дательный носителя личного мнения (Dativ des personalen Urteilstragers) 78
2.4. Дательный выгоды/невыгоды (dativus commodi/incommodi) 84
2.5. Дательный принадлежности (Pertinenzdativ) 94
Выводы 116
Глава З Употребление дательного принадлежности в синтаксических структурах немецкого предложения 119
3.1. Дательный принадлежности в структуре Subjekt — Pradikat -Pertinenzdativ - Akkusativobjekt - Ilichtungsbestimmung 119
3.2. Дательный принадлежности в структурах Subjekt- Pradikat -Pertinenzdativ - Richtungsbestimmung и Subjekt - Pradikat-Pertinenzdativ — Ortsbestimmung 133
3.3. Дательный принадлежности в структурах Subjekt — Pradikat — Pertinenzdativ - Akkusativobjekt и Subjekt - Pradikat — Pertinenzdativ — Akkusativobjekt - pradikatives Attribut 147
3.4. Дательный принадлежности в структуре Subjekt — Pradikat — Pertinenzdativ 159
Выводы 166
Заключение 169
Библиографический список 173
Источники фактического материала 187
Приложение 188
