Введение
Глава I. Гносеологические основы номинативных процессов и истоки гетерономинативности в семантическом поле номинаций-фитонимов 11
Раздел 1. Мотивация как основа номинативного процесса и источник гетерономинативности 15
Раздел 2. Проблема терминологии и номенклатуры
1. Понятия термина и номена, научной и народной номенклатуры в лингвистике 37
2. Становление терминологии и номенклатуры в биологической науке 46
Раздел 3. Метафора как один из способов номинативной деятельности 51
Раздел 4. Классификация лексических единиц и ее связь с проблемой функционально-стилистической стратификации языка 57
Выводы по первой главе 73
Глава II. Анализ семантической и словообразовательной структуры фитонимов современного немецкого языка 76
Раздел 1. Типология немецкой ботанической лексики (словообразовательный и генетический аспекты) 80
Раздел 2. Мотивационные признаки и мотивационные значения фитонимов 89
Раздел 3. Множественность мотивационных признаков как основа гетеронимии в сфере лексико-семантических групп фитонимов немецкого языка 107
Выводы по второй главе 179
Заключение 183
Библиография 187
Список словарей и источников эмпирического материала 197
