Введение
ГЛАВА I. Проблема определения и критерии выделения глагольных перифраз в старофранцузском языке 14
1. Понятие глагольной перифразы и общая характеристика глагольных конструкций 14
1.1. Термин «глагольная перифраза» в лингвистической литературе 14
1.2. Лексическая и грамматическая специфика глаголов в составе глагольных конструкций 30
1.2.1. Личный глагол в составе глагольной конструкции 30
1.2.1.1. Критерии служебное глагола 33
1.2Л.2. Глаголы avoir и etre в составе глагольных конструкций 36
1.2.1.3. Служебность глаголов с позиции психосистематики 40
Г. Гийома 40
1.2.2. Неличный глагол в составе глагольной перифразы с позиций психосистематики 46
2. Грамматический статус глагольных перифраз в старофранцузском языке 55
3. Критерии выделения глагольных перифраз в старофранцузском языке 66
Выводы по I главе 69
ГЛАВА II. Глагольные конструкции в старофранцузском языке 72
2.1. Описание глагольных конструкций в истории французского языка .72
2.2. Инфинитивные конструкции 78
2.2.1. Модальные конструкции... 78
2.2.3. Фактитивные конструкции ...86
2.2.3. Инфинитивные конструкции с другими глаголами 90
2.3. Сложные временные формы (конструкции типа «aveir/estre + причастие прошедшее») 104
Выводы по II главе 121
ГЛАВА III. Особенности глагольных перифраз в старофранцузском языке (дуративные и процессуальные перифразы) 123
1. Вспомогательный глагол + причастие настоящее (дуративные перифразы) 125
1.1. Структура и значение перифразы 125
1.2. Особенности употребления 132
2, Вспомогательный глагол + герундий (процессуальные перифразы) 146
2.1. Структура и значение перифразы 146
2.2. Особенности употребления 156
Выводы по III главе ...Л 65
Заключение 167
Список использованной литературы
