Введение
ГЛАВА I. НАРОДНОЕ ПРАВОСЛАВИЕ КАК ЯВЛЕНИЕ ХРИСТИАНСТВА И ТРАДИЦИОННОЙ НАРОДНОЙ КУЛЬТУРЫ
I. РАЗРАБОТКА ТЕОРЕТИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ И ЭМПИРИЧЕСКАЯ БАЗА НАРОДНОГО ПРАВОСЛАВИЯ:
1.1. Разработка темы в научной литературе 32
I. 2. Проблемы определения народного православия как культурного явления:
1.2.1. Терминологическое определение 38
1.2.2. Канон - церковная практика - народный обычай 43
1.2.3. Сосуществование элементов язычества и христианства в народной культуре 49
1.2.4. Источники образов и понятий народного православия 58
II. РАТИФИКАЦИЯ НАРОДНОГО ХРИСТИАНСТВА В ЯЗЫКЕ:
II. 1. Лексика христианства как предмет изучения 67
II.2. Функционально-стилистические разряды христианской лексики в
русском языке . 78
II. 3. Генезис и составляющие христианской лексики: церковнославянский
язык, русский литературный язык 105
III. РАБОТА НАД РЕГИОНАЛЬНОЙ ТЕМОЙ «ЯЗЫК НАРОДНОГО ПРАВОСЛАВИЯ В ТАМБОВСКИХ ГОВОРАХ» 111
ВЫВОДЫ ГЛАВЫ I 114
ГЛАВА II. КОММУНИКАТИВНОЕ ПРОСТРАНСТВО ХРИСТИАНСКОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКИХ ДИАЛЕКТАХ
I. СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПОЛЯ ЛЕКСИКИ ВЕРЫ И ЦЕРКВИ:
1.1. Общетеоретические позиции 117
1.1.1. Семантическое поле 122
1.1.2. Семасиологический и ономасиологический подходы. Микрополя 127
1.2. Тематическое распределение единиц христианской лексики .130
1.3. Идеографическая классификация материала:
1.3.1. Порядок семантических полей и идеограмм 138
1.3.2. Строение идеограмм 143
1.4. Микрополя христианской лексики 147
II. АНАЛИЗ СПЕЦИФИКИ ЛЕКСИЧЕСКОГО СОСТАВА СЕМАНТИЧЕСКИХ ПОЛЕЙ:
II. 1. Акции 154
ІІ.2. Артефакты 163
П.З. Календарь 169
II.4. Конфессии 176
II.5.Локусы 203
II.б.Люди 206
II.7. Ментальные универсалии 211
11.8. Метеорология 216
11.9. Молитвы 218
II. 10. Небесная сфера 223
II.11. Персонажи и образы народной веры 226
II.12. Признаки и свойства 229
II. 13. Состояния 235
11.14. Фауна 238
11.15. Флора 243
II. 16. Церковный устав 250
II.17. Числа 256
11.18. Этикет 263
ВЫВОДЫ ГЛАВЫ II 269
ГЛАВА III. КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВЫЕ МЕХАНИЗМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ЛЕКСИКИ НАРОДНОГО ПРАВОСЛАВИЯ
I. ИССЛЕДОВАНИЕ МАНИФЕСТАНТОВ СЕМАНТИЧЕСКИХ ПОЛЕЙ С ПОЗИЦИЙ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ:
I.1. Генетическая производность и структурные типы единиц 283
I.2. Лексическая емкость деривационного гнезда: ключевые слова 291
I. 3. Словопроизводство в христианской лексике 298
II. ТИПОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИЧЕСКИХ ПОЛЕЙ В
КУЛЬТУРНО-ЯЗЫКОВОМ ДИСКУРСЕ:
II. 1. Взаимосвязи семантических полей 311
II. 2. Своеобразие принципов номинации в разных семантических полях и
моделирование идеограмм 315
II. 3. Количественный состав семантических полей 320
II. 4. Культурная семантика знаков 324
II. 5. Статус «обычных» слов 344
II. 6. Зоны этнокультурной информации о православии 351
И. 7. Действующие оппозиции 361
II. 8. Маркеры христианской лексики 382
II. 9. Христианское койне 390
ВЫВОДЫ ГЛАВЫ III 399
БИБЛИОГРАФИЯ 490
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. РАБОЧАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ 535
