Введение
Глава 1. Теоретические основы изучения экспрессивных диминутивов и их лексикализации 14
1.1 Лексикализации экспрессивных и уменьшительных диминутивов 14
1.2 Суффиксы экспрессивных диминутивов 19
1.2.1 Определение суффикса экспрессивных диминутивов 19
1.2.2 О суффиксах умалительных/уменыыительных имен в работах лингвистов 18-19 вв 19
1.2.3 Каталоги суффиксов В.В.Виноградова 20
1.2.4 Суффиксы существительных с субъективно-оценочными и стилистическими значениями в «Русской грамматике» 1980 г 25
1.2.5 Диахронические сведения о диминутивных суффиксах 28
1.2.6 Принципы описания словообразовательной категории 28
1.3 Словообразовательная семантика экспрессивных диминутивов 35
1.3.1 Бинарная модель экспрессии диминутива (ласкательность -пренебрежительность) 35
1.3.2 Небинарная картина экспрессии диминутивов 36
1.3.3 Экспрессия гастрономических диминутивов 38
1.3.4 Экспрессия диминутивов с семантикой низкого качества 38
1.3.5 Усилительные диминутивы 38
1.3.6 Иронические диминутивы 39
1.3.7 Переадресация отношения 43
1.3.8 Употребление диминутивов «для смягчения речи». Фатическая функция 43
1.3.9 Этикетная функция диминутивов 46
1.3.10 Связь коннотаций основы и суффикса 53
1.3.11 Связь диминутивной экспрессии с уменьшительностью 54
1.4 Выводы 60
Глава 2. Суффиксы экспрессивных диминутивов .61
2.1 Классификация суффиксов по набору диминутивных значений 61
2.1.1 Группа I. Суффиксы уменьшительные/уменьшительно экспрессивные/экспрессивные .62
2.1.2 Группа II. Уменьшительно-экспрессивные/экспрессивные суффиксы .65
2.1.3 Группа III. Чисто экспрессивные суффиксы 68
2.1.4 Группа IV. Суффиксы невзрослости/экспрессивные 72
2.2 Вторичная деривация и образование производных диминутивных суффиксов 73
2.3 Конкуренция диминутивных суффиксов 79
2.3.1 Конкретные процессы .79
2.3.2 Следствия конкуренции 82
2.4 Ограничители продуктивности 83
2.4.1 Морфонологические ограничители 83
2.4.2 Грамматические ограничители .84
2.4.3 Семантические ограничители 85
2.5 Супрасегментные характеристики диминутивов в языке и речи 87
2.6 Выводы 89
Глава 3. Семантическая типология экспрессивных диминутивов .92
3.1 Субъективная уменьшительность. Интенсивные, риторические и эвфемистические диминутивы .94
3.2 Субъективное отношение и коммуникативные функции 99
3.2.1 Субъективное эмоциональное отношение 99
3.2.1.1 Ласкательность .100
3.2.1.2 Пренебрежительность/уничижительность 102
3.2.1.3 Промежуточные оттенки: жалость, снисходительность .105
3.2.1.4 Ирония .107
3.2.2 Коммуникативные функции: фатическая и этикетная .114
3.3 Развитие диминутивной экспрессии как переносной уменьшительности и развитие коммуникативных функций на базе экспрессии .119
3.3.1 Развитие ласкательности как речевой реакции на ювенильность .122
3.3.2 Развитие ласкательности у неуменьшительных суффиксов .127
3.3.3 Развитие этикетной вежливости на базе ласкательности .129
3.3.4 Экспрессия гастрономических диминутивов как маркер детского мировосприятия .130
3.3.5 Диминутивы в непринужденном стиле как маркер общения без чинов и возраста 132
3.3.6 Уничижительность как речевая «поза преуменьшения» 133
3.3.7 Пренебрежительность как уменьшение значимости 137
3.4 Выводы 138
Глава 4. Лексикализованные экспрессивные диминутивы .141
4.1 Идентификация экспрессивных диминутивов в словаре .141
4.1.1 Функционирование и лексикализация уменьшительных и экспрессивных диминутивов 141
4.1.2 Типы пар «лексикализованный диминутив – коррелят» 144
4.1.3 «Условно живые» пары .146
4.1.4 Живые конкурирующие пары .147
4.1.5 Мертвые пары 150
4.1.6 Алгоритм отнесения слова к лексикализованным экспрессивным диминутивам .152
4.1.7 Устаревшие лексикализованные диминутивы 153
4.2 Идентифицированные лексикализованные диминутивы. Семантика и коннотации 159
4.2.1 Дополнительные факторы конкурентного успеха диминутивов 160
4.2.2 Природная семантика .160
4.2.3 Человек (родство, статус, возраст, тело, быт) .167
4.2.4 Детство 173
4.2.5 Малое 173
4.2.6 Новые деривационные типы (суффиксы) .175
4.3 Сдвиги коннотаций архаизмов, вытесненных диминутивами 179
4.3.1 Сдвиг «нейтральное – экспрессивное»: лягуха, малец 180
4.3.2 Сдвиг «нейтральное – формальное»: сельдь, хорь 183
4.3.3 Сдвиг «нейтральное – возвышенное\ироническое»: дева, пуп 185
4.3.4 Механизм возникновения коннотаций у вытесненного слова 187
4.4 Выводы .189
Заключение 192
Список литературы 199
Приложение 1. Диминутивные суффиксы: их продуктивность и позиции в конкуренции 224
Приложение 2. Диминутивные суффиксы: их вторичная деривация и производность 234
Приложение 3. Список пар «лексикализованный экспрессивный диминутив – нейтральное существительное» .239
Приложение 4. Лексико-семантические группы лексикализованных экспрессивных диминутивов 252
