Введение
Глава I Теоретические предпосылки исследования 13
1.1. Явление эвиденциальности. Обзор работ на материале различных языков 15
1.2. Категории в языке: определение, виды. Категория эвиденциальности 33
1.3. Функциональный статус эвиденциальности 41
1. 4. Соотношение эвиденциальности и модальности 43
1.5. Соотношение эпистемической модальности и эвиденциаль ности 49
Выводы по Главе I 54
Глава II Типология структур и основные показатели ста туса категории эвиденциальности 56
2. 1. Предложения с главной (модусной) частью в эвиденциальной функции и придаточной дополнительной (диктумной) 62
2.2. Предложения с главной (модусной) частью в эвиденциальной функции и придаточным предикативным членом в статусе диктумной части 64
2. 3. Безличные предложения с придаточной комплетивной частью 66
2. 4. Предложения с парентезами различной структуры 71
2.4.1. Парентезы, выраженные словосочетанием 72
2. 4. 2. Парентезы, формально совпадающие с главной частью сложноподчинённого предложения 74
2. 4. 3. Парентезы оформленные по типу придаточных, пере осмысленных в эвиденциальные структуры с коммен- тативным значением 80
2. 4. 4. Сентенциональные парентезы, выраженные простым предложением 83
2. 5. Выражение эвиденциальности с помощью конструкции Complex Subject 85
Выводы по Главе II 92
Глава III Семантический Аспект Категории Эвиденциально- СТИ 94
3.1. Структуры, в которых источником информации является определённое лицо 100
3.2. Структуры, в которых источником информации является обобщённое или неизвестное лицо 108
3. 2.1. Структуры с пассивом, в которых источник информа ции отсутствует 111
3.3. Структуры, в которых источником информации является автор 115
3.3.1. Кажимость в английском языке как особая разновид ность авторской эвиденциальности 117
3.3.1.1. Использование seem в качестве модальной связки 121
3.3. 1.2. Использование seem в качестве модального глагола 121
Выводы по Главе III 128
Заключение 130
Библиография 134
Список словарей и энциклопедий 152
Список источников иллюстративного материала 153
Приложение 157
