Введение
ГЛАВА I. Теоретические предпосылки изучения когнитивных основ лексикализации форм множественного числа имени существительного 11
1. Понятие лексикализации в лингвистике 11
2. Проблема лексикализации форм множественного числа имени существительного и её решение в традиционной и когнитивной лингвистике 14
2.1. Лексикализация форм множественного числа имени существительного с позиций структурно-функционального подхода 14
2.2. Лексикализация форм множественного числа имени существительного с позиций когнитивного подхода 23
3. Лексикализация форм множественного числа имени существительного в аспекте взаимодействия ментальных и языковых единиц 26
4. Когнитивное моделирование процесса лексикализации форм множественного числа имени существительного 38
4.1. Когнитивные механизмы лексикализации форм множественного числа
имени существительного 39
4.1.1. Моделеобразующие когнитивные механизмы 40
4.1.2. Дополнительные когнитивные механизмы 44
4.2. Модели лексикализации форм множественного числа имени существительного 46
4.2.1. Идентифицирующая метонимическая модель 46
4.2.2. Идентифицирующая метафорическая модель 52
Выводы по главе I 54
ГЛАВА II. Когнитивные модели лексикализации форм множественного числа английских и русских имён существительных 57
1. Идентифицирующие метонимические модели лексикализации 57
1.1. Идентифицирующие метонимические модели лексикализации форм
множественного числа конкретных имён существительных 58
1.1.1. Модель «часть – целое» 58
1.1.2. Модель «атрибут действия – действие» 63
1.1.3. Модель «содержимое – вместилище (контейнер)» 68
1.1.4. Модель «результат – действие» 72
1.2. Идентифицирующие метонимические модели лексикализации форм множественного числа абстрактных и вещественных имён существительных 76
1.2.1. Модель «материал – изделие из этого материала» 77
1.2.2. Модель «действие – событие» 81
1.2.3. Модель «качество – предмет» 85
1.2.4. Модель «действие – результат» 89
1.2.5. Модель «качество – лицо» 93
1.2.6. Модель «следствие – причина» 96
1.2.7. Модель «погодное явление – период времени» 100
1.2.8. Модель «вещество – пространство» 104
1.2.9. Модель «чувство – способ выражения чувства» 107
2. Идентифицирующие метафорические модели лексикализации 111
2.1. Модель «предмет (географический объект) – положение вещей (обстоятельства)» 111
2.2. Модель «предмет – часть тела (орган) человека (животного)» 117
2.3. Модель «часть тела (орган) человека (животного) – предмет» 126
Выводы по главе II 136
Заключение 139
Список использованной научной литературы 143
Список использованных словарей
