Введение
Глава 1. Проблемы понимания и интерпретации в пространстве медицинского дискурса 9
1.1. Теоретические вопросы пространства дискурса 9
1.2. Теоретические аспекты проблемы понимания 31
1.3. Семантика пространства медицинского дискурса 44
Выводы 66
Глава 2. Речевые стратегии и тактики и проблема понимания в медицинском дискурсе 68
2.1. Понятие речевых стратегий и тактик 68
2.2. Типы речевых стратегий и тактик 79
2.3. Проблема понимания в медицинском дискурсе 95
Выводы 100
Глава 3. Система речевых действий и проблема понимания 102
3.1. Система речевых действий в медицинском дискурсе 102
3.2. Метакоммуникативные речевые действия в медицинском дискурсе . 104
3.3. Информирующие речевые действия в медицинском дискурсе 110
3.4. Побудительные и оценочно-модальные речевые действия в медицинском дискурсе 117
3.5. Контактивные речевые действия в медицинском дискурсе 124
3.6. Вопросно-ответные речевые действия в медицинском дискурсе 127
3.7. Средства, способы и приемы достижения взаимопонимания 137
Выводы 147
Заключение 149
Библиография 154
Источники, словари и принятые сокращения 176
Лексикографические источники 176
Источники фактического материала 177
