Введение
Глава 1. Теоретические основы исследования концепта «йрк» («сердце») в татарской языковой картине мира 11
1.1. Взаимосвязь языка и культуры, антропоцентрическая парадигма в лингвистике в контексте лингвокультурологии 11
1.2. Современные проблемы языковой картины мира 20
1.3. Языковой концепт как базовое понятие лингвокультурологии 29
1.4. Методы исследования концепта «йрк» 40
Выводы по первой главе 47
Глава 2. Историко-этимологический и семантический аспекты исследования концепта «йрк» («сердце») в татарской языковой картине мира 50
2.1. Этимологический пласт исследования концепта «йрк» в татарском языке 50
2.2. Семантический анализ концепта «йрк» по данным толковых словарей татарского языка 57
2.3. Психолингвистическая верификация концепта «йрк» в языковом сознании носителей татарской лингвокультуры (по данным свободного ассоциативного эксперимента) 65
2.3.1. Общие признаки реализации концепта «йрк» в татарской языковой картине мира 68
2.3.2. Гендерная реализация концепта «йрк» в татарской языковой картине мира 76
2.3.3. Возрастные особенности в понимании концепта «йрк» в татарской языковой картине мира 88
Выводы по второй главе 98
Глава 3. Вербализация концепта «йрк» («сердце») в татарской языковой картине мира 100
3.1. Концепт «йрк» в эмоционально-чувственной сфере человека 102
3.2. Концепт «йрк» в сфере психических процессов и духовной сфере человека 119
3.3. Концепт «йрк» («сердце») в религиозной сфере 128
3.4. Концепт «йрк» («сердце») в значении «центр, центральная часть чего-либо» 130
3.5. Лингвокультурологическое поле концепта «йрк» 131
Выводы по третьей главе 138
Заключение 140
Список использованной литературы 144
Список лексикографических источников 164
Список литературных, фольклорных
и религиозных источников 170
Приложение 1. Материалы ассоциативного эксперимента 173
Приложение 2. Результаты массового ассоциативного эксперимента по татарской языковой картине мира 175
Приложение 3. Результаты массового ассоциативного эксперимента по русской языковой картине мира 179
Приложение 4. Лингвокультурологическое поле концепта «йрк» 191
Приложение 5. Материалы для лингвокультурологического словаря татарского языка 192
