Введение
Глава 1 Лингвокультурологическое моделирование концепта «торг» 7
1.1 Проблема построения лингвокультурологической модели 7
1.1.1 Фоновые знания как лингвокультурологическая модель 24
1.1.2 Национальная языковая картина мира как лингвокультурологическая модель 34
1.1.3 Внутренняя форма языковых единиц как лингвокультурологическая модель 44
1.1.4 Коннотация в лингвокультурологическом контексте 53
1.1.5 Концепт как лингвокультурологическая модель 60
1.2 Сценарный концепт «торг» 75
Выводы к Главе 1 87
Глава 2 Обозначение концепта «торг» в английской и русской лингвокультурах 90
2.1 Лексические единицы, обозначающие концепт «торг» в английском и русском языках 90
2.2 Фразеологические единицы, обозначающие концепт «торг» в английском и русском языках 124
2.3 Концепт «торг» в английской и русской паремиологии 140
2.4 Психолингвистическая верификация концепта «торг» в языковом сознании носителей английской и русской лингвокультур 153
Выводы к Главе 2 178
Заключение 182
Библиография 187
Приложение 211


