Введение
Глава 1. Вопросы соотношения языка, культуры и человеческой личности в рамках антропоцентрической парадигмы 13
1.1. Язык и национальная культура: функции языка и культуры. Варианты межэтнического взаимодействия 13
1.2. Национально-специфическая картина мира. Отражение категорий сознания в языке 19
1.3. Аксиологическая картина мира 25
1.4. Личность как базовая категория антропологических исследований 28
1.5. Структура языковой личности. Языковая личность как разновидность концепта 31
1.6. Проблема выделения типа личности по отношению к норме 38
1.6.1. Моделирование типа личности в языковом сознании с позиций нормы 38
1.6.2. Типы языковой личности с позиций социолингвистического идеала 46
Выводы 50
Глава 2. Способы моделирования лингвокультурного типажа Hispanic 54
2.1. Параметры выделения лингвокультурного типажа Hispanic. Понятийная составляющая концепта 54
2.2. Ассоциативные признаки лингвокультурного типажа Hispanic 63
2.2.1. Роль стереотипов в реконструкции обобщенного типа личности 63
2.2.2. Образно-перцептивные характеристики лингвокультурного типажа Hispanic 70
2.3. Аксиологические доминанты в изучении лингвокультурного типажа 75
Выводы 88
Глава 3. Способы вербального позиционирования лингвокультурного типажа Hispanic 91
3.1. Стилистическая модель Hispanic 91
3.2. Специфика вербального поведения Hispanic на фонемном и морфологическом уровнях 96
3.3. Субъязыковая специфика на лексическом уровне. Spanglish как способ конструирования этнической идентичности 100
3.4. Функциональное использование переключения в актах коммуникации 107
3.5. Отношения между Anglo и Hispanic в рамках архетипической оппозиции «свой-чужой» 116
3.6. Лексико-семантическое наполнение мифологической оппозиции 120
3.7. Морфологические способы формирования бинарной оппозиции Anglo - Hispanic 125
3.8. Лингвистическое конструирование образа «свой для чужого» 127
Выводы : 131
Заключение 134
Библиография 143
