Введение
Глава 1. Проблема национального менталитета 12
1. Содержание понятий «Культура», «Нация», («Национальная личность») 12
2. Культурологическое исследование национальной личности 16
3. Понятие менталитета (ментальносте) как системы ценностей национальной личности и его влияние на культуру 20
Глава 2. Национальный менталитет и языковая картина мира 24
1. Основные концепции проблемы «Язык и культура» (из истории вопроса) 24
2. Содержание и взаимосвязь концептов «Культура», «Язык», «Нация» («Национальная личность») 32
3. Содержание концепта «Японская национальная личность» в представлении японских, российских и зарубежных исследователей 34
4. Японская национальная личность как имя лингвокультурологического поля 48
Глава 3. Моделирование системы ценностей и определение доминант концепта «Японская национальная личность» в сопоставительном описании фразеологии японского и русского языков 63
1. Сопоставительно-контрастивное исследование как метод изучения языкового материала 63
2. Фразеология как национально-культурологический компонент языка 71
3. Тематико-идеографическая систематика фразеологизмов японского и русского языков (тематический блок «Человек») 74
4. Малые концепты японской и русской культур (тематический блок «Человек») 78
5. Метаязыковое описание фразеологии в японском и русском языках и моделирование системы традиционных культурологических ценностей японской и русской национальных личностей 86
Глава 4. Роль этнопсихологических факторов в обучении японских учащихся 194
1. Этнопсихологические факторы в обучении РКИ 194
2. Этнопсихологические факторы в обучении японских учащихся русскому языку 202
Заключение 210
Библиография
