Введение
Глава 1. Механизм стереотипизации в языковом сознании носителей языка 14
1.1. Понятие языкового сознания, основные проблемы изучения и способы репрезентации 14
1.1.1. Языковое сознание: содержание термина, аспекты исследования 14
1.1.2. Возможности моделирования языкового сознания на основе ассоциативных данных 22
1.2. Концепт как единица языкового сознания и лингвистический конструкт 32
1.2.1. Анализ основных подходов к описанию концепта 32
1.2.2. Структура концепта как объект исследования 37
1.3. Сущность стереотипизации как процесса образования, хранения и функционирования стереотипов 50
1.3.1. Анализ различных подходов к интерпретации термина «стереотип» 53
1.3.2. Классификация стереотипов в науке 58
1.3.3. Причины образования стереотипов в обыденном сознании носителей языка и их основные функции 67
1.3.4. Векторы ассоциирования: возможности выделения и анализа 72
Выводы 75
Глава 2. Экспериментальное исследование векторов ассоциирования 77
2.1. Способы измерения степени стереотипности векторов ассоциирования 77
2.2. Выявление векторов ассоциирования в структуре концепта, вербализованного словом «здоровье» 81
2.3. Выявление векторов ассоциирования в структуре концепта, вербализованного словом «работа» 93
2.4. Выявление векторов ассоциирования в структуре концепта, вербализованного словом «деньги» 108
2.5. Проявление стереотипизации в оппозиционных парах «мужчина» «женщина», «муж» - «жена» 122
2.5.1. Проявление стратегии ассоциирования «постулирование сходства» 125
2.5.2. Акцентирование культурно значимых признаков: выявление векторов ассоциирования по данным цепного ассоциативного эксперимента 131
Выводы 152
Заключение 155
Список литературы 158
Приложение 1. Ассоциативные поля по результатам свободного ассоциативного эксперимента, проведенного нами в 2005-2006 гг 183
Приложение 2. Ассоциативные поля по результатам цепного ассоциативного эксперимента, проведенного нами в 2005-2006 гг 188
